公式

한국어

이 단어에 사용된 한자
公	式

명사

公式 (gongsik) (한글 공식)

1. 공식의 한자 표기.

베트남어

이 단어에 사용되는 한자
公	式

명사

公式

1. công thức의 쯔한 표기.

일본어

이 단어에 사용되는 한자
公	式
こう 2학년	しき 3학년
음독

발음

• (도쿄) こーしき [kòóshíkí] (평판형 – [0])
• IPA^(표기): [ko̞ːɕi̥kʲi]

명사

公(こう)式(しき) (kōshiki) 

1. 공식, 공적 방식.

   公式(こうしき)会談(かいだん)

   kōshiki kaidan

   공식 회담

2. (수학, 화학) 공식.

유의어

• (공적 방식): 正式(せいしき) (seishiki)
• (관계식): 定式(ていしき) (teishiki) 計算式(けいさんしき) (keisanshiki)

반의어

• (“공적 방식”의 반의어): 非公式(ひこうしき) (hikōshiki)

파생어

• 公式戦(こうしきせん) (kōshikisen)

참고 문헌

• (2015–2026). 「公式」. 『漢字ぺディア』 (번역: 한자백과). 일본 한자능력검정협회.

중국어

		just; honourable; public just; honourable; public; common; fair; duke; mister	type; form; pattern type; form; pattern; style
정체 (公式)		公	式
간체 #(公式)		公	式

발음

• 관화

  (병음): gōngshì

  (주음부호): ㄍㄨㄥ ㄕˋ

• 광둥어 (월병): gung¹ sik¹

• 민난어 (푸저우, 백화자): kong-sek / kong-siak / kong-sit

---

• 관화
  • (표준 중국어)
    • 한어병음: gōngshì
    • 주음부호: ㄍㄨㄥ ㄕˋ
    • 통용 병음: gongshìh
    • 웨이드-자일스: kung¹-shih⁴
    • 예일: gūng-shr̀
    • 국어라마자: gongshyh
    • 팔라디우스: гунши (gunši)
    • 중국학계 관용 IPA ^(표기): /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
    • 동음이의어:

      [Show/Hide]
      edit 편집 公事 公室 公式 公示 宮室 / 宫室 工事 攻勢 / 攻势

• 광둥어
  • (광둥어, 광저우–홍콩)⁺
    • 월병: gung¹ sik¹
    • 예일: gūng sīk
    • 교원식: gung¹ sik⁷
    • 광둥 병음: gung¹ xig¹
    • 중국학계 관용 IPA ^(표기): /kʊŋ⁵⁵ sɪk̚⁵/
• 민난어
  • (취안장어: 샤먼, 대만 통용)
    • 백화자: kong-sek
    • 대라병음: kong-sik
    • 보실대문: kongseg
    • IPA (샤먼): /kɔŋ⁴⁴⁻²² siɪk̚³²/
    • IPA (타이베이, 가오슝): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ siɪk̚³²/
  • (취안장어: 취안저우)
    • 백화자: kong-siak
    • 대라병음: kong-siak
    • 보실대문: kongsiag
    • IPA (취안저우): /kɔŋ³³ siak̚⁵/
  • (취안장어: 장저우)
    • 백화자: kong-sit
    • 대라병음: kong-sit
    • 보실대문: kongsid
    • IPA (장저우): /kɔŋ⁴⁴⁻²² sit̚³²/

명사

公式

1. 일반 법칙.
2. (수학, 화학) 공식.

   驗算公式／验算公式  ―  yànsuàn gōngshì  ―  검산식

   導出公式。／导出公式。  ―  Dǎochū gōngshì.  ―  공식을 도출하다.

   因式分解公式  ―  yīnshìfēnjiě gōngshì  ―  인수분해 공식

합성어

• 公式化