新
한자
[편집]
 |
일본어
[편집]음독
[편집]- しん
훈독
[편집]- あたらしい ·あらた ·にい
파생어
[편집]<음독>
<훈독: あたら>
<훈독: にい>
- 新潟県/にいがたけん 니가타 현
<훈독: あら>
- 新井/あらい (성) 아라이
중국어
[편집]- 병음: xīn
형용사
[편집]- 新電腦 / 新电脑 ― xīn diànnǎo 새 컴퓨터
- 新員工 / 新员工 ― xīn yuángōng 신입 직원
부사
[편집]- 1. 새로, 새롭게 다시, 처음으로
- 烏丸新被匈奴兵 오환이 새롭게 다시 흉노병에게 피격을 받았다. 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉
- 甲午戰爭清新敗 갑오전쟁(청일전쟁)에서 청나라가 처음으로 패하였다. (따옴◄w:zh-classical:大韓民國)
- 这是新来的会计 : 이쪽은 새로온 경리입니다.
합성어
[편집]- 新德里(Xīn Délǐ)
- 新西蘭/新西兰(Xīn Xīlán)
- 新奧爾良/新奥尔良(Xīn-Ào'ěrliáng)
- 新敗/新败(xīnbài)
- 新兵(xīnbīng)
- 新茶(xīnchá)
- 新朝(Xīncháo)
- 新潮(xīncháo)
- 新陳代謝/新陈代谢(xīnchén dàixiè)
- 新寵/新宠(xīnchǒng)
- 新仇舊恨/新仇旧恨(xīnchóu-jiùhèn)
- 新春(xīnchūn)
- 新詞/新词(xīncí)
- 新村(xīncūn)
- 新大陸/新大陆(Xīndàlù)
- 新房(xīnfáng)
- 新婦/新妇(xīnfù)
- 新貴/新贵(xīnguì)
- 新歡/新欢(xīnhuān)
- 新婚(xīnhūn)
- 新疆(Xīnjiāng)
- 新教(xīnjiào)
- 新交(xīnjiāo)
- 新加坡(Xīnjiāpō)
- 新界(Xīnjiè)
- 新近(xīnjìn)
- 新舊/新旧(xīnjiù)
- 新紀元/新纪元(xīnjìyuán)
- 新劇/新剧(xīnjù)
- 新居(xīnjū)
- 新局面(xīnjúmiàn)
- 新來/新来(xīnlái)
- 新郎(xīnláng)
- 新曆/新历(xīnlì)
- 新綠/新绿(xīnlǜ)
- 新羅/新罗(Xīnluó)
- 新茗(xīnmíng)
- 新名詞/新名词(xīnmíngcí)
- 新能源(xīnnéngyuán)
- 新年(xīnnián)
- 新娘(xīnniáng)
- 新派(xīnpài)
- 新奇(xīnqí)
- 新區/新区(xīnqū)
- 新人(xīnrén)
- 新任(xīnrèn)
- 新生(xīnshēng)
- 新生代(Xīnshēngdài)
- 新生兒/新生儿(xīnshēng'ér)
- 新式(xīnshì)
- 新時代/新时代(xīnshídài)
- 新世界(xīnshìjiè)
- 新石器時代/新石器时代(Xīnshíqì Shídài)
- 新手(xīnshǒu)
- 新書/新书(xīnshū)
- 新臺幣/新台币(xīntáibì)
- 新田(xīntián)
- 新聞/新闻(xīnwén) 신문
- 新屋(xīnwū)
- 新潟(Xīnxì)
- 新禧(xīnxǐ)
- 新鮮/新鲜(xīnxiān)
- 新鮮人/新鲜人(xīnxiānrén)
- 新西伯利亞/新西伯利亚(Xīnxībólìyà)
- 新型(xīnxíng)
- 新星(xīnxīng)
- 新興/新兴(xīnxīng)
- 新芽(xīnyá)
- 新意(xīnyì)
- 新異/新异(xīnyì)
- 新穎/新颖(xīnyǐng)
- 新語/新语(xīnyǔ)
- 新垣(xīnyuán)
- 新月(xīnyuè)
- 新約/新约(Xīnyuē)
- 新月形麵包/新月形面包(xīnyuèxíng miànbāo)
- 新政(xīnzhèng)
- 新正(xīnzhēng)
- 新知(xīnzhī)
- 新竹(Xīnzhú)
- 新莊/新庄(Xīnzhuāng)
- 新作(xīnzuò)
- 愛新覺羅/爱新觉罗(Àixīn Juéluó)
- 半新不舊/半新不旧(bànxīn bùjiù)
- 標新立異/标新立异(biāo xīn lì yì)
- 超新星(chāoxīnxīng)
- 重新(chóngxīn)
- 創新/创新(chuàngxīn)
- 簇新(cùxīn)
- 翻新(fānxīn)
- 改過自新/改过自新(gǎiguòzìxīn)
- 更新(gēngxīn)
- 革新(géxīn)
- 恭賀新禧/恭贺新禧(gōnghèxīnxǐ)
- 煥然一新/焕然一新(huànrányīxīn)
- 換新/换新(huànxīn)
- 悔過自新/悔过自新(huǐguòzìxīn)
- 舊雨新知/旧雨新知(jiùyǔxīnzhī)
- 記憶猶新/记忆犹新(jìyìyóuxīn)
- 明治維新/明治维新(Míngzhì Wéixīn)
- 棄舊換新/弃旧换新(qìjiù huànxīn)
- 清新(qīngxīn)
- 全新(quánxīn)
- 日新月異/日新月异(rìxīnyuèyì)
- 上新世(Shàngxīnshì)
- 時新/时新(shíxīn)
- 刷新(shuāxīn)
- 萬象更新/万象更新(wànxiàng gēngxīn)
- 維新運動/维新运动(wéixīn yùndòng)
- 維新/维新(wéixīn)
- 溫故知新/温故知新(wēngùzhīxīn)
- 喜新厭舊/喜新厌旧(xǐxīnyànjiù)
- 迎新(yíngxīn)
- 嶄新/崭新(zhǎnxīn)
- 斬新/斩新(zhǎnxīn)
- 自新(zìxīn)
<발음 미확인>
- 一新耳目
- 世新大學/世新大学
- 世說新語/世说新语
- 中新世
- 中興新村/中兴新村
- 中華新韻/中华新韵
- 了無新意/了无新意
- 八成新
- 出陳布新/出陈布新
- 別出新裁/别出新裁
- 別創新格/别创新格
- 剗新/刬新
- 剪燈新話/剪灯新话
- 劇秦美新/剧秦美新
- 半新
- 厭舊喜新/厌旧喜新
- 厭舊貪新/厌旧贪新
- 古新世
- 另結新歡/另结新欢
- 另闢新徑/另辟新径
- 名特優新/名特优新
- 吐故納新/吐故纳新
- 吐舊容新/吐旧容新
- 喜新厭故/喜新厌故
- 嘗新/尝新
- 堂構更新/堂构更新
- 塘沽新港
- 大化革新
- 妝新/妆新
- 宴爾新婚/宴尔新婚
- 屢出新招/屡出新招
- 履新
- 得新厭舊/得新厌旧
- 得新忘舊/得新忘旧
- 得新棄舊/得新弃旧
- 從新/从新
- 復新/复新
- 復舊如新/复旧如新
- 悔罪自新
- 憐新棄舊/怜新弃旧
- 懷新思舊/怀新思旧
- 戀新忘舊/恋新忘旧
- 拔新領異/拔新领异
- 推陳出新/推陈出新
- 改過從新/改过从新
- 政治革新
- 文君新寡
- 新三大件
- 新不列顛/新不列颠
- 新世紀/新世纪
- 新中橫/新中横
- 新五代史
- 新亭
- 新亭對泣/新亭对泣
- 新亭淚/新亭泪
- 新人物
- 新人類/新人类
- 新來乍到/新来乍到
- 新儒學/新儒学
- 新元史
- 新出土兒/新出土儿
- 新出手兒/新出手儿
- 新制
- 新創/新创
- 新化
- 新北市
- 新句
- 新唐書/新唐书
- 新喜
- 新喜劇/新喜剧
- 新四大件
- 新址
- 新城鄉/新城乡
- 新墳/新坟
- 新壠
- 新天地
- 新夷
- 新女性
- 新好女人
- 新好男人
- 新妝/新妆
- 新姑爺/新姑爷
- 新娘子
- 新娘花
- 新娘車/新娘车
- 新婚燕爾/新婚燕尔
- 新媳婦兒/新媳妇儿
- 新嫁娘
- 新學/新学
- 新學小生/新学小生
- 新安派
- 新官上任三把火
- 新家
- 新家娘
- 新寡
- 新實在論/新实在论
- 新局
- 新嶄嶄/新崭崭
- 新巧
- 新市鎮/新市镇
- 新序
- 新店
- 新店溪
- 新廈/新厦
- 新張/新张
- 新律
- 新恨
- 新愁
- 新愁舊恨/新愁旧恨
- 新戲/新戏
- 新招牌
- 新文
- 新文化
- 新文化運動/新文化运动
- 新文學/新文学
- 新文藝/新文艺
- 新新人類/新新人类
- 新方言
- 新晴
- 新書看板/新书看板
- 新月派
- 新月藻
- 新樣/新样
- 新款
- 新歲/新岁
- 新民
- 新民主主義革命/新民主主义革命
- 新民叢報/新民丛报
- 新民縣/新民县
- 新民體/新民体
- 新氣象/新气象
- 新法
- 新法算書/新法算书
- 新涼/新凉
- 新港鄉/新港乡
- 新潮流
- 新澤西州/新泽西州
- 新火
- 新炊
- 新營/新营
- 新爵士樂/新爵士乐
- 新版
- 新玉
- 新瓶舊酒/新瓶旧酒
- 新瓶裝舊酒/新瓶装旧酒
- 新生命
- 新生地
- 新生活
- 新生牙
- 新生界
- 新生訓練/新生训练
- 新疆回變/新疆回变
- 新疆省
- 新痊
- 新硎初試/新硎初试
- 新社區/新社区
- 新秀
- 新秋
- 新科
- 新竹市
- 新竹縣/新竹县
- 新篇章
- 新簇簇
- 新粧/新妆
- 新紀錄/新纪录
- 新約全書/新约全书
- 新編/新编
- 新義/新义
- 新聲/新声
- 新腔
- 新臺/新台
- 新興國/新兴国
- 新舊交替/新旧交替
- 新色
- 新花樣/新花样
- 新苗
- 新英格蘭/新英格兰
- 新莽
- 新華社/新华社
- 新著
- 新蔡縣/新蔡县
- 新藝拉瑪/新艺拉玛
- 新藝術/新艺术
- 新藥/新药
- 新蟾
- 新血輪/新血轮
- 新裝/新装
- 新親/新亲
- 新解
- 新詩/新诗
- 新話/新话
- 新論/新论
- 新豐縣/新丰县
- 新豐酒/新丰酒
- 新貌
- 新貨/新货
- 新軍/新军
- 新逝
- 新造邦
- 新進/新进
- 新邑
- 新郎君
- 新郎官
- 新鄭縣/新郑县
- 新醫/新医
- 新釀/新酿
- 新銳/新锐
- 新鎮縣/新镇县
- 新雨
- 新霽/新霁
- 新靚/新靓
- 新風/新风
- 新體詩/新体诗
- 新鬼
- 新鮮事/新鲜事
- 新鶯出谷/新莺出谷
- 新黴素/新霉素
- 日久彌新/日久弥新
- 日新
- 日新又新
- 明新
- 更新換代/更新换代
- 桑新婦/桑新妇
- 棄舊圖新/弃旧图新
- 棄舊憐新/弃旧怜新
- 棄過圖新/弃过图新
- 標新取異/标新取异
- 標新領異/标新领异
- 歷久彌新/历久弥新
- 氣象一新/气象一新
- 求新求變/求新求变
- 求新立異/求新立异
- 汰舊換新/汰旧换新
- 法新
- 法新社
- 泰國新娘/泰国新娘
- 洗心自新
- 清新俊逸
- 清新雋永/清新隽永
- 湛新
- 滌故更新/涤故更新
- 潘他唑新
- 燕爾新婚/燕尔新婚
- 燦然一新/灿然一新
- 獻新/献新
- 玉臺新詠/玉台新咏
- 發硎新試/发硎新试
- 白頭如新/白头如新
- 白首如新
- 白髮如新/白发如新
- 百日維新/百日维新
- 破舊立新/破旧立新
- 積衰新造/积衰新造
- 維新圖強/维新图强
- 編新/编新
- 耳目一新
- 自創新意/自创新意
- 與日俱新/与日俱新
- 舊恨新愁/旧恨新愁
- 舊愁新恨/旧愁新恨
- 舊瓶新酒/旧瓶新酒
- 舊識新交/旧识新交
- 花樣翻新/花样翻新
- 薦新祭/荐新祭
- 裝新/装新
- 見新/见新
- 試新/试新
- 迎新送故
- 迎新送舊/迎新送旧
- 近新來/近新来
- 送故迎新
- 送新
- 送舊迎新/送旧迎新
- 重新做人
- 開新板/开新板
- 除舊布新/除旧布新
- 除舊更新/除旧更新
- 面目一新
- 革故鼎新
- 革舊鼎新/革旧鼎新
- 類新星/类新星
- 風月常新/风月常新
- 鬧新房/闹新房
- 鼎新
- 鼎新革故