盡
한자
[편집]
 |
중국어
[편집]- 병음: jǐn
- 주음 부호: ㄐㄧㄣˇ
- 병음: jeun6(광둥어)
동사
[편집]- 盡與豪帥相結 호걸·장수와 함께 서로 결탁을 다 하였다. 5세기, 범엽 ,《후한서》 , 〈권72 동탁열전(董卓列傳)〉
- 已經盡了應盡的義務/已经尽了应尽的义务 Yǐjīng jǐnle yīng jìn de yìwù 응당 다해야 할 의무를 이미 다했다.
- 2. 죽다.
- 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권45 석우로(昔于老) 條〉 (漢文本)
- 賊溺死且盡 적이 익사하거나 죽었다.
형용사
[편집]- 모든, 전부의
부사
[편집]합성어
[편집]- 盡歡/尽欢(jìnhuān)
- 盡可能/尽可能(jìnkěnéng)
- 盡快/尽快 (jǐnkuài) 가능한 한 빨리
- 盡力/尽力 (jìnlì) 진력하다
- 盡量/尽量 (jìnliàng) 가능한 한
- 盡年/尽年(jìnnián)
- 盡情/尽情(jìnqíng)
- 盡頭/尽头(jìntóu)
- 盡心/尽心(jìnxīn) 진심하다
- 盡義務/尽义务(jìnyìwù)
- 盡職/尽职(jìnzhí) 직책을 완수하다
- 盡忠/尽忠(jìnzhōng)
- 不盡/不尽(bújìn) 완전하지 않게
- 殆盡/殆尽(dàijìn)
- 趕盡殺絕/赶尽杀绝(gǎnjìnshājué)
- 耗盡/耗尽(hàojìn)
- 江郎才盡/江郎才尽(jiānglángcáijìn)
- 絞盡腦汁/绞尽脑汁(jiǎo jìn nǎozhī)
- 竭盡/竭尽(jiéjìn) 힘을 다하다
- 淨盡/净尽(jìngjìn)
- 精疲力盡/精疲力尽(jīngpílìjìn)
- 苦盡甘來/苦尽甘来 (kǔjìngānlái) 고진감래
- 歷盡艱辛/历尽艰辛(lìjìnjiānxīn)
- 鳥盡弓藏/鸟尽弓藏(niǎojìngōngcáng)
- 窮盡/穷尽(qióngjìn)
- 山窮水盡/山穷水尽(shānqióngshuǐjìn) 산궁수진
- 同歸於盡/同归于尽(tóngguīyújìn)
- 無盡/无尽(wújìn) 무진하다
- 詳盡/详尽(xiángjìn) 상세하고 빠짐없다
- 一網打盡/一网打尽(yīwǎngdǎjìn) 일망타진
- 用盡/用尽(yòngjìn)
- 自盡/自尽(zìjìn)
<발음 미확인>
- 一言難盡/一言难尽
- 一飲而盡/一饮而尽
- 不能盡數/不能尽数
- 人盡其才/人尽其才
- 人盡可夫/人尽可夫
- 人盡皆知/人尽皆知
- 仁至義盡/仁至义尽
- 傾家盡產/倾家尽产
- 充類至盡/充类至尽
- 克盡厥職/克尽厥职
- 克盡己職/克尽己职
- 兔盡狗烹/兔尽狗烹
- 公私兩盡/公私两尽
- 兵盡器竭/兵尽器竭
- 兵盡矢窮/兵尽矢穷
- 利多出盡/利多出尽
- 利空出盡/利空出尽
- 前功盡廢/前功尽废
- 前功盡棄/前功尽弃
- 前功盡滅/前功尽灭
- 剝盡/剥尽
- 力盡筋疲/力尽筋疲
- 力盡筋舒/力尽筋舒
- 占盡便宜/占尽便宜
- 吃盡當光/吃尽当光
- 各盡其用/各尽其用
- 各盡所能/各尽所能
- 喪盡天良/丧尽天良
- 地盡其利/地尽其利
- 報國盡忠/报国尽忠
- 大盡/大尽
- 孤燈挑盡/孤灯挑尽
- 小盡/小尽
- 床頭金盡/床头金尽
- 弓折矢盡/弓折矢尽
- 弓折箭盡/弓折箭尽
- 張羅殆盡/张罗殆尽
- 彈盡援絕/弹尽援绝
- 形容盡致/形容尽致
- 情至意盡/情至意尽
- 意切言盡/意切言尽
- 意切辭盡/意切辞尽
- 意猶未盡/意犹未尽
- 應有盡有/应有尽有
- 拚生盡死/拚生尽死
- 挑盡/挑尽
- 掃地俱盡/扫地俱尽
- 搶盡鋒頭/抢尽锋头
- 斬盡殺絕/斩尽杀绝
- 智盡能索/智尽能索
- 曲盡人情/曲尽人情
- 曲盡其妙/曲尽其妙
- 更鼓敲盡/更鼓敲尽
- 未必盡然/未必尽然
- 未盡/未尽 미진
- 機關用盡/机关用尽
- 歷盡滄桑/历尽沧桑
- 歷盡艱險/历尽艰险
- 殫盡/殚尽
- 民窮財盡/民穷财尽
- 氣盡/气尽 기진
- 水盡山窮/水尽山穷
- 水盡鵝飛/水尽鹅飞
- 水窮山盡/水穷山尽
- 江淹才盡/江淹才尽
- 油盡燈枯/油尽灯枯
- 海乾河盡/海干河尽
- 消滅殆盡/消灭殆尽
- 消滅淨盡/消灭净尽
- 淋漓盡致/淋漓尽致
- 滅盡/灭尽
- 滌盡/涤尽
- 滿拚自盡/满拚自尽
- 漏盡/漏尽
- 漏盡更闌/漏尽更阑
- 無窮盡/无穷尽
- 物盡其用/物尽其用
- 甕盡杯乾/甕尽杯干
- 甘盡苦來/甘尽苦来
- 用盡心思/用尽心思
- 用盡心機/用尽心机
- 略盡情誼/略尽情谊
- 盡世/尽世
- 盡人/尽人
- 盡人事/尽人事
- 盡人情/尽人情
- 盡人皆知/尽人皆知
- 盡付東流/尽付东流
- 盡付闕如/尽付阙如
- 盡其在我/尽其在我
- 盡其所長/尽其所长
- 盡去/尽去
- 盡可/尽可
- 盡命/尽命
- 盡善盡美/尽善尽美
- 盡場兒/尽场儿
- 盡失/尽失
- 盡如人意/尽如人意
- 盡孝/尽孝
- 盡展所長/尽展所长
- 盡席/尽席
- 盡忠報國/尽忠报国
- 盡忠竭力/尽忠竭力
- 盡忠職守/尽忠职守
- 盡性/尽性
- 盡情吐露/尽情吐露
- 盡情盡理/尽情尽理
- 盡意/尽意
- 盡態極妍/尽态极妍
- 盡數/尽数
- 盡日/尽日
- 盡日窮夜/尽日穷夜
- 盡是/尽是
- 盡本分/尽本分
- 盡歡而散/尽欢而散
- 盡瘁/尽瘁
- 盡瘁鞠躬/尽瘁鞠躬
- 盡盤將軍/尽盘将军
- 盡禮/尽礼
- 盡節/尽节
- 盡節竭誠/尽节竭诚
- 盡美盡善/尽美尽善
- 盡興/尽兴
- 盡言/尽言
- 盡誠竭節/尽诚竭节
- 盡責/尽责
- 盡述/尽述
- 盡頭話/尽头话
- 目眥盡裂/目眦尽裂
- 直言盡意/直言尽意
- 矢盡兵窮/矢尽兵穷
- 知盡能索/知尽能索
- 福盡災生/福尽灾生
- 窮形盡相/穷形尽相
- 窮理盡性/穷理尽性
- 窮靈盡妙/穷灵尽妙
- 竭智盡忠/竭智尽忠
- 竭誠盡節/竭诚尽节
- 筋疲力盡/筋疲力尽
- 糧盡援絕/粮尽援绝
- 索盡枯腸/索尽枯肠
- 罄盡/罄尽
- 臘盡/腊尽
- 臘盡冬殘/腊尽冬残
- 興盡/兴尽
- 興盡悲來/兴尽悲来
- 興盡意闌/兴尽意阑
- 蕩盡/荡尽
- 薪盡火傳/薪尽火传
- 裘弊金盡/裘弊金尽
- 計盡力窮/计尽力穷
- 計窮力盡/计穷力尽
- 詞窮理盡/词穷理尽
- 誅盡殺絕/诛尽杀绝
- 變盡方法/变尽方法
- 財殫力盡/财殚力尽
- 財竭力盡/财竭力尽
- 費盡心機/费尽心机
- 費盡精神/费尽精神
- 費盡脣舌/费尽唇舌
- 賓主盡歡/宾主尽欢
- 賠盡/赔尽
- 道盡塗殫/道尽涂殚
- 道盡途窮/道尽途穷
- 鐘鳴漏盡/钟鸣漏尽
- 門殫戶盡/门殚户尽
- 限盡/限尽
- 除惡務盡/除恶务尽
- 鞠躬盡瘁/鞠躬尽瘁