사용자토론:Choung

Choung님, 한국어 위키낱말사전에 오신 것을 환영합니다!

위키낱말사전에서 새로운 낱말을 작성하거나 또는 이미 수록된 299,511개의 낱말의 내용을 보다 알차게 하는 일에 주저하지 마시고 도와주세요. 처음 위키를 찾으셔서 편집 시에 잘 모르는 것이 있다면 도움말과 FAQ을 읽어보면서 한국어 위키낱말사전에 어떻게 참여하는지 익혀보거나 연습장에서 시험삼아 연습을 해볼 수도 있으며 질문방에서 물어볼 수도 있습니다. 더불어 아래의 글을 참고해 보세요.
float	첫걸음, 낱말 풀이 양식 낱말 풀이에 쓰이는 여러 틀 위키백과에서 들른 참여자를 위하여	편집에 관한 도움말 토론 문서 편집 요령, 사용자 환경설정

--Russ (토론) 2009년 11월 6일 (금) 09:07 (UTC)

Soory!

I cannot under stand Korean.Please write English.

If you can write Japanese,Please write.--Choung (토론) 2009년 11월 6일 (금) 10:54 (UTC)

はい、分かりました。できるだけ日本語や英語で話します。--Russ (토론) 2009년 11월 6일 (금) 10:56 (UTC)

お上手な日本語ですね。私が返信したことを貴方のページで伝えている間に返信くださいましてありがとうございます。私が貴方のページに伝えたことは削除していただいて結構です。ところで最初のコメントの内容は何ですか？

You can write good Japanese.I write in your page.then you write here.You can delete my comment in your talk page.So what is your first comment?--Choung (토론) 2009년 11월 6일 (금) 11:04 (UTC)

実はまだ日本語が下手です。それでときどき誤りがあります(たとえば、ある利用者をどんな利用者だと思って書くことなど)。内容は、Choungさんは韓国語が分かりませんので、手伝おうとしました。--Russ (토론) 2009년 11월 6일 (금) 11:13 (UTC)

それはありがとうございます。僕はWiktionaryを通じて韓国の方と話すとは思っていませんでした。もし日本語に間違いがあったらお教えします。--Choung (토론) 2009년 11월 6일 (금) 11:50 (UTC)