본문으로 이동
주 메뉴
주 메뉴
사이드바로 이동
숨기기
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
기부
편집
도움말
편집실
새 낱말 쓰기
사용자
자유게시판
질문방
검색
검색
계정 만들기
로그인
개인 도구
계정 만들기
로그인
로그아웃한 편집자를 위한 문서
더 알아보기
기여
토론
목차
사이드바로 이동
숨기기
처음 위치
1
한국어
한국어 하위섹션 토글하기
1.1
명사
1.1.1
관련 표현
1.1.2
관련 어휘
목차 토글
꼬리
8개 언어
English
Français
日本語
Kurdî
Malagasy
Occitan
Русский
中文
문서
토론
한국어
읽기
편집
역사 보기
도구
도구
사이드바로 이동
숨기기
동작
읽기
편집
역사 보기
일반
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
파일 올리기
특수 문서 목록
고유 링크
문서 정보
이 문서 인용하기
축약된 URL 얻기
QR 코드 다운로드
인쇄/내보내기
책 만들기
PDF로 다운로드
인쇄용 판
위키낱말사전, 말과 글의 누리
한국어
[
편집
]
IPA
/k͈o̞ɽi/
발음
[
꼬
리
]
국어의 로마자 표기
Revised Romanization
kkori
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer
kkori
예일 표기
Yale Romanization
kkoli
명사
[
편집
]
어원: <
중세 한국어
ᄭᅩ리
(월인석보 1459)
1.
동물의 몸의 뒤 끝에 척추뼈에 이어서 밖으로 길게 뻗은 부분.
삽삽이가 반갑다고 꼬리를 흔든다.
(비유) 연의 꼬리가 너무 길다.
관련 표현
[
편집
]
관용구: 꼬리 치다: 남의 비유를 맞추기 위해 알랑거리다.
속담: 꼬리가 길면 밟힌다: 나쁜 일을 거듭하여 하게되면 언젠가는 들키고 만다는 뜻.
번역
갈리시아어(gl):
rabo
그리스어(el):
네덜란드어(nl):
staart
노르웨이어(no):
hale
덴마크어(da):
hale
독일어(de):
Schwanz
,
Schweif
,
Sterz
,
Stert
,
Zagel
,
Bürzel
라트비아어(lv):
cauda
라틴어(la):
cauda
러시아어(ru):
хвост
(xvost)
로망슈어(rm):
cua
루마니아어(ro):
coadă
리투아니아어(lt):
uodega
(여성)
마케도니아어(mk):
опашка
(ópaška)
말라얄람어(ml):
വാല്
(vaal)
말레이어(ms):
ekor
몽골어(mn):
сүүл
미얀마어(my):
အမြီး
벱스어(vep):
händ
보스니아어(bs):
rep
볼라퓌크(vo):
göb
부랴트어(bua):
һүүл
불가리아어(bg):
опашка
(여성)
브레통어(br):
산스크리트어(sa):
पिच्छ
살라르어(slr):
gurux
서프리지아어(fy):
sturt
세르비아어(sr):
реп
(키릴)/
rep
(라틴)
스웨덴어(sv):
svans
스코틀랜드게일어(gd):
earball
슬로바키아어(sk):
chvost
슬로베니아어(sl):
아라곤어(an):
coda
아랍어(ar):
ذنب
(ðánab),
ذيل
(dhayl)
아르메니아어(hy):
պոչ
(poč)
아이슬란드어(is):
halo
스페인어(es):
cola
에스페란토(eo):
vosto
영어(en):
tail
오로첸어(orh):
irgi
우데게이어(ude):
иги
우즈베크어(uz):
dum
우크라이나어(uk):
хвіст
(남성)
이도(io):
이탈리아어(it):
coda
인도네시아어(id):
ekor
,
buntut
인터링구아(ia):
일본어(ja):
尻尾
(
しっぽ
)
(shippo)
중국어(zh):
尾巴
(wěibā)
체코어(cs):
ocas
카라차이발카르어(krc):
къуйрукъ
카자흐어(kk):
құйрық
카탈루냐어(ca):
cua
코미페르먀크어(koi):
бöж
쿠나어(cuk):
bunnu
쿠르드어(ku):
کلک
타갈로그어(tl):
buntot
타오스어(twf):
xwę́na
타지크어(tg):
дум
(dum)
터키어(tr):
텔루구어(te):
తోక
(tOka)
파이완어(pwn):
iku
파피아멘토어(pap):
rabo
,
rabu
포르투갈어(pt):
rabo
,
cauda
폴란드어(pl):
ogon
프랑스어(fr):
queue
핀란드어(fi):
häntä
(주로 고양이, 개의 꼬리),
pyrstö
(주로 새와 물고기의 꼬리)
헝가리어(hu):
farok
히브리어(he):
זנב
(zanáv)
힌디어(hi):
पूँछ
2.
비유적으로 사물의 한쪽 끝이 내민 부분.
관련 어휘
[
편집
]
합성어:
꼬리말
,
꼬리뼈
,
꼬리연
,
꼬리지느러미
,
눈꼬리
,
말꼬리
,
입꼬리
,
치마꼬리
참고:
꽁지
번역
그리스어(el):
네덜란드어(nl):
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de):
라틴어(la):
러시아어(ru):
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
불가리아어(bg):
브레통어(br):
스웨덴어(sv):
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar):
아이슬란드어(is)
스페인어(es):
에스페란토(eo):
영어(en):
우크라이나어(uk)
이도(io):
이탈리아어(it):
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja):
중국어(zh):
체코어(cs):
카탈루냐어(ca):
타갈로그어(tl):
터키어(tr):
포르투갈어(pt):
폴란드어(pl):
프랑스어(fr):
핀란드어(fi):
헝가리어(hu):
히브리어(he):
분류
:
표준어 단일어명사
표준어 자립명사
한국어 고유어
내용 폭 제한 전환