老

한자[편집]

훈 (訓)	늙다	老
음 (音)	로
부수 (部首)	老 (늙을 로) 6획
획수 (劃數)	총 6획
쓰는 순서

자원[편집]

갑골문자	금문	죽백	대서	소서

허리가 굽은 노인이 지팡이를 짚고 있는 모습을 본떠 만든 상형자.

일본어[편집]

어원:

간지[편집]

음독[편집]

오음 (吳音): ろう
한음 (漢音): ろう

훈독[편집]

쿤요미: おいる (老いる); ふける (老ける); おい
나노리: えび; おい; び

합성어[편집]

중국어[편집]

표준어: lǎo / ㄌㄠˇ

형용사[편집]

1. (사람·생물·무생물에 널리) 오랜, 늙은, 나이든, 연장인

老者不以筋力為禮。/老者不以筋力为礼。(Lǎozhě bù yǐ jīnlì wèi lǐ.) 늙은이는 근력(筋力)으로써 예를 다하지 않는다. (따옴◄《예기(禮記)》〈곡례상 제일(曲禮上第一)〉)

人老了記憶力就差了。/ 人老了记忆力就差了。(Rén lǎo le jìyìlì jiù chā le.) 사람이 나이가 들면 기억력은 나빠진다.

쇠약하다
- 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)
- 以待其師老 그 군사가 쇠약해지기를 기다리다.
숙달하다, 숙련되다.

명사[편집]

† 늙은이, 어르신, 노인, 노령층, 연장자

동사[편집]

† (노인을)공경(恭敬)하다, 양로(養老)하다.
- 기원전 3세기 이후, 맹자, 《맹자》, 〈양혜왕 상(梁惠王上)〉 (漢文本)
- 老吾老，以及人之老 (Lǎo wú lǎo, yǐjí rén zhī lǎo.) 내 어버이를 공경함을 이로써 다른 사람의 어버이에게까지도 미치게 하다. (내 어버이를 공경하는 마음으로 다른 사람의 어버이도 공경하다.)

합성어[편집]

老爸(lǎobà)
老伴(láobàn)
老闆/老板(lǎobǎn)
老鴇/老鸨(lǎobǎo)
老本(lǎoběn)
老兵(lǎobīng)
老成(lǎochéng)
老大(lǎodà)
老弟(lǎodì)
老底(lǎodǐ)
老調/老调(lǎodiào)
老掉牙(lǎodiàoyá)
老夫(lǎofū)
老哥(lǎogē)
老歌(lǎogē)
老公(lǎogōng)
老鴰/老鸹(lǎoguā) 까마귀
老漢/老汉(lǎohàn)
老黑(lǎohēi)
老虎(lǎohǔ)
老化(lǎohuà) 노화
老話/老话(lǎohuà)
老家(lǎojiā)
老家兒/老家儿(lǎojiār) 부모
老繭/老茧(lǎojiǎn)
老將/老将(lǎojiàng)
老街(lǎojiē)
老舊/老旧(lǎojiù)
老酒(lǎojiǔ)
老君(Lǎojūn)
老老(lǎolao)
老練/老练(lǎoliàn)
老林(lǎolín)
老齡/老龄(lǎolíng)
老路(lǎolù)
老媽/老妈(lǎomā)
老邁/老迈(lǎomài)
老眊(lǎomào)
老耄(lǎomào)
老米(lǎomǐ)
老命(lǎomìng)
老母(lǎomǔ) 노모
老衲(lǎonà)
老年(lǎonián)
老娘(lǎoniáng)
老牌(lǎopái)
老派(lǎopài)
老婆(lǎopo) 아내
老圃(lǎopǔ )
老僕/老仆(lǎopú)
老譜/老谱(lǎopǔ)
老千(lǎoqiān)
老拳(lǎoquán)
老人(lǎorén) 노인
老弱(lǎoruò)
老少(lǎoshào)
老實/老实(lǎoshí)
老實巴交/老实巴交(lǎoshibājiāo) 성실하고 어른스러운
老式(lǎoshì)
老是(lǎoshì)
老師/老师(lǎoshī) 선생
老鼠(lǎoshǔ)
老套(lǎotào)
老天(lǎotiān)
老頭/老头(lǎotóu)
老外(lǎowài)
老撾/老挝(Lǎowō)
老相(lǎoxiàng)
老鄉/老乡(lǎoxiāng)
老小(lǎoxiǎo)
老兄(lǎoxiōng)
老朽(lǎoxiǔ)
老爺/老爷(lǎoye)
老鷹/老鹰(lǎoyīng)
老幼(lǎoyòu)
老友(lǎoyǒu)
老賊/老贼(lǎozéi)
老者(lǎozhě)
老子(Lǎozǐ)
老總/老总(lǎozǒng)
年老(niánlǎo) 늙다
艾老(àilǎo)
赤老(chìlǎo)
大老(dàlǎo)
法老(fǎlǎo)
父老(fùlǎo)
告老(gàolǎo)
古老(gǔlǎo)
家老(jiālǎo)
衰老(shuāilǎo)
偕老(xiélǎo)
養老/养老(yǎnglǎo) 노인을 보살피다
野老(yělǎo)
元老(yuánlǎo)
月老(yuèlǎo)
長老/长老(zhǎnglǎo)

<발음 미확인>