落とす

일본어

이 단어에 사용되는 한자
落
お 3학년
훈독

다른 표기
落す

발음

(도쿄) おとす [òtóꜜsù] (중고형 – [2])
IPA^(표기): [o̞to̞sɨ]

동사

落(お)とす (otosu) 타동사 5단 활용 (연용형 落(お)とし (otoshi), 과거형 落(お)とした (otoshita))

떨어뜨리다, 내리다, 제거하다
鉛筆(えんぴつ)を床(ゆか)へ落(お)とす
enpitsu o yuka e otosu
연필을 바닥에 떨어뜨리다

汚(よご)れを落(お)とす
yogore o otosu
얼룩을 지우다

涙(なみだ)を落(お)とす
namida o otosu
눈물을 흘리다

財(さい)布(ふ)を落(お)とす
saifu o otosu
지갑을 잃어버리다
실패하다, 낙제하다
一(いち)次(じ)審(しん)査(さ)で半数(はんすう)を落(お)とす
ichiji shinsa de hansū o otosu
1차 심사에서 절반이 떨어지다

単(たん)位(い)を落(お)とす
tan'i o otosu
학점을 놓치다
낮추다, 줄이다
肩(かた)を落(お)とす
kata o otosu
어깨를 내리다

体(たい)重(じゅう)を落(お)とす
taijū o otosu
체중을 줄이다
빠뜨리다, 유도하다
窮(きゅう)地(ち)に落(お)とす
kyūchi ni otosu
궁지에 빠뜨리다

容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)を落(お)とす
yōgisha o otosu
용의자를 자백시키다
(컴퓨터) 저장하다
文書(ぶんしょ)をフロッピーディスクに落(お)とす
bunsho o furoppīdisuku ni otosu
문서를 플로피디스크에 저장하다
(체육, 유도) 기절시키다
絞(し)め技(わざ)で落(お)とす
shimewaza de otosu
조르기 기술로 기절시키다
마무리하다, 끝내다
駄(だ)洒(じゃ)落(れ)で落(お)とす
dajare de otosu
농담으로 마무리하다

활용형

"落とす"의 동사 활용 (부록:일본어 동사)

어간 형태
미연형(未然形)	落とさ	おとさ	otosa
연용형(連用形)	落とし	おとし	otoshi
종지형(終止形)	落とす	おとす	otosu
연체형(連体形)	落とす	おとす	otosu
가정형(仮定形)	落とせ	おとせ	otose
명령형(命令形)	落とせ	おとせ	otose
핵심 표현
수동형	落とされる	おとされる	otosareru
사역형	落とさせる落とさす	おとさせるおとさす	otosaseru otosasu
가능형	落とせる	おとせる	otoseru
의지 · 권유형	落とそう	おとそう	otosō
부정형	落とさない	おとさない	otosanai
지속 부정형	落とさず	おとさず	otosazu
경어체	落とします	おとします	otoshimasu
과거형	落とした	おとした	otoshita
접속형(て형)	落として	おとして	otoshite
가정형	落とせば	おとせば	otoseba

파생어