行う

일본어(日本語)

동사

行う

IPA [okonaɯ] 

히라가나おこなう(현대 가나), おこなふ(역사적 가나)

로마자 표기   okonau

• 1. 행하다, 실행하다.

• 地方自治を行(おこな)

う人民権力地方会として、人民権力行政区会議と人民権力州会議が存在。 (연체형) 지방자치를 행할 인민권력지방회의로서, 인민권력 행정구 의회와 인민권력 주의회가 존재한다.

• 裁判所(さいばんしょ)

は、民事(みんじ)

訴訟(そしょう)

が公正(こうせい)

かつ迅速(じんそく)

に行(おこな)われるように努(つと)

め、当事者(とうじしゃ)

は、信義(しんぎ)

に従(したが)

い誠実(せいじつ)

に民事(みんじ)

訴訟(そしょう)

を追行(ついこう)

しなければならない。 (수동형) 법원은 민사 소송이 공정하고 신속하게 이루어질 수 있도록 노력하고, 당사자는 신의에 따라 성실하게 민사 소송을 수행하여야 한다. (따옴◄民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第二条)

• 日米豪の防衛首脳の会談が行(おこな)われたこともあり、経済(けいざい)、軍事、外交などで共同歩調を取っている。 (수동형+과거형) 일본-미국-호주 간 방위 최고위급 회담이 행해진 적도 있고, 경제, 군사, 외교 등에서 공동보조를 취하고 있다.

• しかし中規模の空港が乱立する傾向があり、投資が分散してハブ空港となるような空港の建設は行(おこな)えていない。 (가능형 + 접속형 + 부정형) 그러나 중간 규모의 공항이 난립하는 경향이 있고, 투자가 분산되어 허브공항이 될 공항의 건설은 행해지지 않고 있다.

• (접속형) 北部ではトゥアレグ人が遊牧を行(おこな)っている。 북부에서는 투아레그족이 유목을 행하고 있다.

«行う»의 동사 활용

어간 형태	미연형 (未然形)	行わ	おこなわ	okonawa
	연용형 (連用形)	行い	おこない	okonai
	종지형 (終止形)	行う	おこなう	okonau
	연체형 (連体形)	行う	おこなう	okonau
	가정형 (仮定形)	行え	おこなえ	okonae
	명령형 (命令形)	行え	おこなえ	okonae
핵심 표현	수동형	行われる	おこなわれる	okonawareru
	사역형	行わせる 行わす	おこなわせる おこなわす	okonawaseru okonawasu
	가능형	行える	おこなえる	okonaeru
	의지 • 권유형	行おう	おこなおう	okonaō
	부정형	行わない	おこなわない	okonawanai
	지속 부정형	行わず	おこなわず	okonawazu
	경어체	行います	おこないます	okonaimasu
	과거형	行った	おこなった	okonatta
	접속형 (て형)	行って	おこなって	okonatte
	가정형	行えば	おこなえば	okonaeba