까치

한국어(Korean)

명사

까치

까치 삽화	까치

IPA [k’a.cʰi] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization kka.chi   예일 표기 Yale Romanization kka.chi 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kka.ch’i

• 1.  (학명: pica pica)  까마귀과의 새로서 머리와 등의 깃털은 검은 반면 가슴의 깃털은 흰 것이 특징이다. 한국에서는 까치를 좋은 소식을 가져다 주는 새로 여기고 있다.

• 까치 까치 설날은 어저께고요, 우리 우리 설날은 오늘이래요. (동요)

• 까치가 아침에 짖는 것을 들으니 오늘은 반가운 손님이 오려나보다.

파생어 산까치, 까막까치

 외국어 번역 (translation) 

그리스어(el): κίσσα (kíssa) 나와틀어(nah): chachalacatototl 네덜란드어(nl): ekster 노르웨이어(no): skjære 덴마크어(da): skade 독일어(de): Elster (f.) 러시아어(ru): сорока (soraka) 벨라루스어(be): сарока (saroka) 불가리아어(bg): сврака (svraka) 스웨덴어(sv): skata 슬로베니아어(sl): straka 아랍어(ar): عَقْعَق (aqaq) 에스파냐어(es): urraca 에스페란토(eo): pigo

영어(en): magpie 이도(io): pigo 이탈리아어(it): gazza 일본어(ja): 鵲 (かささぎ) (kasasagi) 중국어(zh): 喜鹊 (xǐquè) 체코어(cs): straka 카탈루냐어(ca): garsa 포르투갈어(pt): pega 폴란드어(pl): sroka 프랑스어(fr): pie 핀란드어(fi): harakka 헝가리어(hu): szarka 히브리어(he): עקעק (oqoq)