一

위키낱말사전, 말과 글의 누리
둘러보기로 가기 검색하러 가기

한자[편집]

훈 (訓) 하나, 첫째 一
음 (音) 일
부수 (部首) 一 (하나 일) 1획
획수 (劃數) 총 1획
쓰는 순서 一-bw.png
pix.gif
pix.gif
pix.gif
pix.gif
pix.gif

이체자[편집]

베트남어[편집]

일본어[편집]

간지[편집]

상용한자(교육한자 1학년)

음독[편집]

훈독[편집]

  • 상용한자 내
ひと, ひと-つ
  • 상용한자 외
はじめ, てん, かづ, かつ, いる, まこと, かず, おさむ, か, かた, くに, さね, すすむ, たか, ただ, ち, のぶ, はじむ, ひ, ひじ, ひで, ひと, ひとし, まさし, もと, もろ

명사[편집]

  • 1. (イチ) 숫자 일(1).
일본어 숫자
零(れい) / ゼロ, 一(いち), 二(に), 三(さん), 四(よん,し), 五(ご), 六(ろく), 七(しち,なな), 八(はち), 九(きゅう,く)
十(じゅう), 十一(じゅういち), 十二(じゅうに), 十三(じゅうさん), 十四(じゅうよん, じゅうし)
十五(じゅうご), 十六(じゅうろく), 十七(じゅうなな, じゅうしち), 十八(じゅうはち), 十九(じょうきゅう, じょうく)
二十(にじゅう), 三十(さんじゅう), 四十(よんじゅう), 五十(ごじゅう
六十(ろくじゅう), 七十(ななじゅう,　しちじゅう), 八十(はちじゅう), 九十(きゅうじゅう)
百(ひゃく), にひゃく(二百), さんびゃく(三百), よんひゃく(四百)
ごひゃく(五百), ろっぴゃく(六百), ななひゃく(七百), はっぴゃく(八百), きゅうひゃく(九百)
千(せん, いっせん), 二千(にせん), 三千(さんぜん), 四千(よんせん)
五千(ごせん), 六千(ろくせん), 七千(ななせん), 八千(はっせん), 九千(きゅうせん)
一万(いちまん), 十万(じゅうまん), 百万(ひゃくまん), 千万(せんまん), 億(おく), 兆(ちょう)
  • 2. (イチ) 어느 것의 시작.
  • 英語を一から学ぶ。 영어를 처음부터 배우다.
  • 3. (イチ, ひとつ) 여러 개 존재하는 것 중 일부.
  • リンゴは果物の一だ。 사과는 과일의 하나다.

접두사[편집]

  • 1. (イチ) (주로 -として와 함께 쓰여) 한 사람의. 특별하진 않지만 적어도 그렇긴 함. 일개의.
  • 私も一人間として、見捨てることはできない。 나도 한 사람의 인간으로서 내버려둘 순 없다.
  • 一医者として意見を申し上げます。 한 사람의 의사로서 의견을 말씀드리겠습니다.

접미사[편집]

  • 1. (イチ) 그것 중에서 가장 첫 번째로, 가장.
  • 世界一大きい国はロシアです。 세계에서 가장 큰 나라는 러시아입니다.

합성어[편집]

중국어[편집]

발음[편집]

  • 표준어
  • 병음: yī
  • 주음부호: ㄧ
  • 단독으로 쓰일 때(두 자릿수 이상의 숫자에서 '1'의 자리에 올 때(예 31, 461), 전화번호, 연도 등을 한 숫자씩 읽을 때를 포함)에는 본래의 성조인 1성으로 발음하나, 뒷음절이 1, 2, 3성인 때에는 4성으로 변하고, 뒷음절이 4성이거나 4성에서 유래한 경성일 때에는 2성으로 변한다.
  • 광둥어: jat1
  • 《당운(唐韻)》·《운회(韻會)》: 於悉切
  • 《집운(集韻)》·《정운(正韻)》: 益悉切

수사[편집]

  • 1. 하나. 일.

관형사[편집]

  • 1. 첫째의, 첫번째의
  • 《서경(書經)》 > 주서(周書) > 홍범(洪範)
「五行：一曰水，二曰火，三曰木，四曰金，五曰土。」 오행은 첫째를 수라 하고, 둘째를 화라 하고, 셋째를 목이라 하고, 넷째를 금이라 하고, 다섯째를 토라 하는 것이다.
  • 2. 각각, 모든.
  • 給他們一人一顆蘋果。
给他们一人一颗苹果。
(Gěi tā men yī rén yī kē píngguǒ.)
그들 각자에게 사과 한개씩을 주어라.
  • 3. 홀로.
  • 獨自一人/独自一人(dúzìyīrén) 고독한
  • 專一/专一 (zhuānyī) 헌신하는
  • 4. 전체의, 전반적인.
  • 他們在海灘上玩了一下午。
他们在海滩上玩了一下午。
(Tāmen zài hǎitān shàng wán le yī xiàwǔ.)
그들은 오후 내내 해변에서 놀았다.

형용사[편집]

  • 1. 같다, 동일하다.
  • 大小不一(dàxiǎo bù yī) 크기가 다양하다.

부사[편집]

  • 1. 오로지, 오직.
  • 2. 또 다른, 여러 가지 중에서 선택하는.
  • 一云頭爲東岳 또는 이르기를, 머리는 동악이 되었다 한다.

합성어[편집]

<발음 미확인>

원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=一&oldid=3997642"