一

一	U+4E00, 一 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E00

← ䷿
[U+4DFF]

한중일 통합 한자

丁 →
[U+4E01]

한자

훈 (訓)	하나, 첫째	一
음 (音)	일
부수 (部首)	一 (하나 일) 1획
획수 (劃數)	총 1획
쓰는 순서

이체자

壹, 壱, 弌

자원

一의 역사적 자형
상나라		서주		춘추 시대	전국 시대			『설문해자』 (후한대 허신 편찬)		『한간』 (송대 곽충서 편찬)	『고문사성운』 (송대 편찬)	『집전고문운해』 (송대 편찬)	『육서통』 (명대 민제급 편찬)	『예변』 (청대 고애길 편찬)	개성석경	『강희자전』 (청대 편찬)
금문	갑골 문자	금문	갑골 문자	금문	금문	초계 간백 문자	진계 간독 문자	고문자	소전	고문자 전사체	고문자 전사체	고문자 전사체	대전 전사체	예서	해서	명조체

동일한 형성자 계열의 한자 (一) (정장상팡, 2003)

	상고음
一
弌

베트남어

nhất 항목을 참조.

일본어

간지

상용한자(교육한자 1학년)

음독

오음 (吳音): イチ
한음 (漢音): イツ

훈독

상용한자 내

ひと, ひと-つ

상용한자 외

はじめ, てん, かづ, かつ, いる, まこと, かず, おさむ, か, かた, くに, さね, すすむ, たか, ただ, ち, のぶ, はじむ, ひ, ひじ, ひで, ひと, ひとし, まさし, もと, もろ

명사

1. (イチ) 숫자 일(1).

일본어 숫자

零(れい) / ゼロ, 一(いち), 二(に), 三(さん), 四(よん,し), 五(ご), 六(ろく), 七(しち,なな), 八(はち), 九(きゅう,く)

十(じゅう), 十一(じゅういち), 十二(じゅうに), 十三(じゅうさん), 十四(じゅうよん, じゅうし)

十五(じゅうご), 十六(じゅうろく), 十七(じゅうなな, じゅうしち), 十八(じゅうはち), 十九(じょうきゅう, じょうく)

二十(にじゅう), 三十(さんじゅう), 四十(よんじゅう), 五十(ごじゅう

六十(ろくじゅう), 七十(ななじゅう,　しちじゅう), 八十(はちじゅう), 九十(きゅうじゅう)

百(ひゃく), にひゃく(二百), さんびゃく(三百), よんひゃく(四百)

ごひゃく(五百), ろっぴゃく(六百), ななひゃく(七百), はっぴゃく(八百), きゅうひゃく(九百)

千(せん, いっせん), 二千(にせん), 三千(さんぜん), 四千(よんせん)

五千(ごせん), 六千(ろくせん), 七千(ななせん), 八千(はっせん), 九千(きゅうせん)

一万(いちまん), 十万(じゅうまん), 百万(ひゃくまん), 千万(せんまん), 億(おく), 兆(ちょう)

2. (イチ) 어느 것의 시작.

英語を一から学ぶ。 영어를 처음부터 배우다.

3. (イチ, ひとつ) 여러 개 존재하는 것 중 일부.

リンゴは果物の一だ。 사과는 과일의 하나다.

접두사

1. (イチ) (주로 -として와 함께 쓰여) 한 사람의. 특별하진 않지만 적어도 그렇긴 함. 일개의.

私も一人間として、見捨てることはできない。 나도 한 사람의 인간으로서 내버려둘 순 없다.
一医者として意見を申し上げます。 한 사람의 의사로서 의견을 말씀드리겠습니다.

접미사

1. (イチ) 그것 중에서 가장 첫 번째로, 가장.

世界一大きい国はロシアです。 세계에서 가장 큰 나라는 러시아입니다.

합성어

중국어

발음

표준어

병음: yī
주음부호: ㄧ
단독으로 쓰일 때(두 자릿수 이상의 숫자에서 '1'의 자리에 올 때(예 31, 461), 전화번호, 연도 등을 한 숫자씩 읽을 때를 포함)에는 본래의 성조인 1성으로 발음하나, 뒷음절이 1, 2, 3성인 때에는 4성으로 변하고, 뒷음절이 4성이거나 4성에서 유래한 경성일 때에는 2성으로 변한다.

광둥어: jat1
《당운(唐韻)》·《운회(韻會)》: 於悉切
《집운(集韻)》·《정운(正韻)》: 益悉切

수사

1. 하나. 일.

一長一短/一长一短 (yìchángyìduǎn) 일장일단

관형사

1. 첫째의, 첫번째의

《서경(書經)》 > 주서(周書) > 홍범(洪範)

「五行：一曰水，二曰火，三曰木，四曰金，五曰土。」 오행은 첫째를 수라 하고, 둘째를 화라 하고, 셋째를 목이라 하고, 넷째를 금이라 하고, 다섯째를 토라 하는 것이다.

2. 각각, 모든.

給他們一人一顆蘋果。

给他们一人一颗苹果。

(Gěi tā men yī rén yī kē píngguǒ.)

그들 각자에게 사과 한개씩을 주어라.

3. 홀로.

獨自一人/独自一人(dúzìyìrén) 고독한
專一/专一 (zhuānyī) 헌신하는

4. 전체의, 전반적인.

他們在海灘上玩了一下午。

他们在海滩上玩了一下午。

(Tāmen zài hǎitān shàng wán le yī xiàwǔ.)

그들은 오후 내내 해변에서 놀았다.

형용사

1. 같다, 동일하다.

大小不一(dàxiǎo bù yī) 크기가 다양하다.

부사

1. 오로지, 오직.

居處財物，一出妻家 거처와 재물이 오로지 처가에서 나온다. 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書烏丸鮮卑東夷傳)〉

2. 또 다른, 여러 가지 중에서 선택하는.

1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 山條〉

一云頭爲東岳 또는 이르기를, 머리는 동악이 되었다 한다.

합성어

一把(yìbǎ)
一敗塗地/一败涂地(yíbàitúdì) 일패도지
一半(yíbàn)
一斑(yìbān)
一般(yìbān) 일반
一本(yìběn)
一輩子/一辈子(yíbèizi) 한평생
一邊/一边(yìbiān) 한쪽
一彪(yìbiāo)
一併/一并(yíbìng) 같이
一病不起(yíbìngbùqǐ)
一臂之力(yíbìzhīlì) 일비지력
一步(yíbù)
一部(yíbù)
一不小心(yíbùxiǎoxīn)
一層/一层(yìcéng)
一剎那/一刹那(yíchànà)
一場空/一场空(yìchǎngkōng)
一長一短/一长一短(yìchángyìduǎn) 일장일단
一成(yìchéng)
一程(yìchéng)
一處/一处(yíchù)
一串紅/一串红(yíchuànhóng)
一觸即發/一触即发(yíchùjífā)
一代(yídài)
一帶/一带(yídài)
一旦(yídàn)
一道(yídào)
一刀(yìdāo)
一大早(yídàzǎo)
一等(yìděng)
一點/一点(yìdiǎn)
一定(yídìng)
一度(yídù)
一端(yìduān)
一對/一对(yíduì)
一堆(yìduī)
一肚子(yídùzi)
一二(yī'èr)
一番(yìfān)
一反常態/一反常态(yìfǎnchángtài)
一帆風順/一帆风顺(yìfānfēngshùn)
一方(yìfāng)
一夫(yìfū)
一概(yígài)
一乾二淨/一干二净(yìgān'èrjìng)
一個/一个(yīge) 한 개의~
一共(yígòng)
一股(yìgǔ)
一貫/一贯(yíguàn)
一國/一国(yìguó) 일국
一號/一号(yíhào)
一哄而散(yìhōng'érsàn)
一晃(yìhuǎng)
一呼百應/一呼百应(yìhūbǎiyìng)
一回(yìhuí)
一會/一会(yíhuì)
一夥/一伙(yìhuǒ)
一家(yìjiā)
一見傾心/一见倾心(yíjiànqīngxīn)
一見鍾情/一见钟情(yíjiànzhōngqíng)
一角(yìjiǎo)
一節/一节(yìjié)
一經/一经(yìjīng)
一技之長/一技之长(yíjìzhīcháng)
一舉/一举(yìjǔ)
一絕/一绝(yìjué)
一蹶不振(yìjuébùzhèn)
一刻(yíkè)
一孔之見/一孔之见(yìkǒngzhījiàn)
一口(yìkǒu)
一塊/一块(yíkuài)
一揆(yìkuí)
一來/一来(yìlái)
一覽/一览(yìlǎn)
一勞永逸/一劳永逸(yìláoyǒngyì)
一例(yílì)
一連/一连(yìlián)
一流(yìliú)
一路(yílù) 같은 길로
一律(yílǜ)
一馬當先/一马当先(yìmǎdāngxiān)
一馬平川/一马平川(yìmǎpíngchuān)
一昧(yímèi)
一面(yímiàn)
一鳴驚人/一鸣惊人(yìmíng jīngrén)
一名(yìmíng)
一命(yímìng)
一目(yímù)
一年半載/一年半载(yìniánbànzǎi)
一諾千金/一诺千金(yínuòqiānjīn)
一拍即合(yìpāijíhé)
一旁(yìpáng)
一盤散沙/一盘散沙(yìpánsǎnshā)
一批(yìpī)
一片(yípiàn) 가득한
一瞥(yìpiē)
一貧如洗/一贫如洗(yìpínrúxǐ)
一曝十寒(yípù-shíhán)
一齊/一齐(yìqí)
一起(yìqǐ)
一切(yíqiè)
一清二楚(yìqīng'èrchǔ)
一丘之貉(yìqiūzhīhé)
一瘸一拐(yìquéyīguǎi)
一群(yìqún)
一人(yìrén)
一仍舊貫/一仍旧贯(yìréng-jiùguàn)
一日(yírì) 하루
一如(yìrú)
一色(yísè)
一身(yìshēn)
一生(yìshēng)
一聲/一声(yìshēng)
一神教(yìshénjiào)
一世(yíshì)
一石二鳥/一石二鸟(yìshí'èrniǎo)
一視同仁/一视同仁(yíshìtóngrén)
一手(yìshǒu)
一雙/一双(yìshuāng)
一瞬(yíshùn)
一絲/一丝(yìsī)
一塌糊塗/一塌糊涂(yìtāhútú)
一胎化(yìtāihuà)
一體/一体(yìtǐ)
一天(yìtiān)
一同(yìtóng)
一統/一统(yìtǒng)
一頭/一头(yìtóu)
一團/一团(yìtuán)
一吐為快/一吐为快(yìtǔwéikuài)
一望(yíwàng)
一網打盡/一网打尽(yìwǎngdǎjìn) 일망타진
一往情深(yìwǎngqíngshēn)
一往無前/一往无前(yìwǎngwúqián)
一往直前(yìwǎngzhíqián)
一味(yíwèi)
一物(yíwù)
一無是處/一无是处(yìwúshìchù)
一無所獲/一无所获(yìwúsuǒhuò)
一無所有/一无所有(yìwúsuǒyǒu)
一無所知/一无所知(yìwúsuǒzhī)
一五一十(yìwǔyìshí)
一下(yíxià)
一線/一线(yíxiàn)
一向(yíxiàng)
一廂情願/一厢情愿(yìxiāngqíngyuàn)
一笑置之(yíxiàozhìzhī)
一些(yìxiē)
一歇(yìxiē)
一席話/一席话(yìxíhuà)
一系列(yíxìliè)
一心(yìxīn)
一行(yìxíng)
一席之地(yìxízhīdì)
一言(yìyán)
一眼(yìyǎn)
一樣/一样(yíyàng)
一氧化碳(yìyǎnghuàtàn)
一一(yīyī)
一衣帶水/一衣带水(yìyīdàishuǐ)
一意孤行(yíyìgūxíng)
一應/一应(yìyīng)
一元(yìyuán)
一語成讖/一语成谶(yìyǔchéngchèn)
一月(Yíyuè)
一再(yízài)
一早(yìzǎo)
一字褒貶/一字褒贬(yízì-bāobiǎn)
一字千金(yízìqiānjīn)
一座(yízuò) (절, 탑 등이) 하나
一朝(yìzhāo)
一陣/一阵(yízhèn)
一針見血/一针见血(yìzhēnjiànxiě)
一直(yìzhí)
一致(yízhì)
一知半解(yìzhībànjiě)
一紙空文/一纸空文(yìzhǐkōngwén)
一擲千金/一掷千金(yízhìqiānjīn)
百裡挑一/百里挑一(bǎilǐ tiāoyī)
背水一戰/背水一战(bèishuǐyízhàn)
別具一格/别具一格(biéjùyìgé)
不堪一擊/不堪一击(bùkānyìjī)
不屑一顧/不屑一顾(bùxièyígù)
不一(bùyī)
滄海一粟/沧海一粟(cānghǎiyísù)
初一(chūyī)
大吃一驚/大吃一惊(dàchīyìjīng)
單一/单一(dānyī)
倒打一耙(dàodǎyìpá)
第一(dì-yī)
獨一無二/独一无二(dúyìwú'èr)
分一杯羹(fēnyìbēigēng)
付之一笑(fùzhīyíxiào)
功虧一簣/功亏一篑(gōngkuīyíkuì)
孤注一擲/孤注一掷(gūzhùyízhì)
煥然一新/焕然一新(huànrányìxīn)
畫一/画一(huàyī)
回眸一笑(huímóuyíxiào)
混一(hùnyī)
鷦鷯一枝/鹪鹩一枝(jiāoliáo yìzhī)
決一死戰/决一死战(juéyìsǐzhàn)
靈機一動/灵机一动(língjīyídòng)
年復一年/年复一年(niánfùyìnián)
乾坤一擲/干坤一掷(qiánkūnyízhì)
千載一遇/千载一遇(qiānzǎiyíyù)
殺一儆百/杀一儆百(shāyìjǐngbǎi)
首屈一指(shǒuqūyìzhǐ)
泰一(tàiyī)
曇花一現/昙花一现(tánhuāyíxiàn)
同一(tóngyī)
統一/统一(tǒngyī)
頭一/头一(tóuyī)
萬一/万一(wànyī)
唯一(wéiyī)
心生一計/心生一计(xīnshēngyíjì)
有一腿(yǒuyìtuǐ)
政教合一(zhèngjiào héyī)
專一/专一(zhuānyī) 헌신하는
逐一(zhúyī)

<발음 미확인>