結ぶ

위키낱말사전, 말과 글의 누리
둘러보기로 가기 검색하러 가기

일본어[편집]

IPA [mɯsɯbɯ]
로마자 표기: musubu

동사[편집]

  1. (줄 끈 등을) 묶다.
  2. 잇다, (떨어진 두 곳 사이를) 연결하다.
    • (연체형) スワンナプーム国際空港世界(せかい)航空(こうくう)会社(かいしや)が乗り入れるヨーロッパオーストラリアとの(むす)ぶ「カンガルー・ルート」の中継地の1つとして利用されている。 수완나품 국제공항은 전세계의 항공사들이 드나드는 외에, 유럽과 오스트레일리아 간을 연결하는 "캥거루 루트"의 중계지점의 하나로서 이용되고 있다.
    • (수동형) ベナンは2車線のアスファルトで舗装された道路で隣国のトーゴ、ブルキナファソ、ニジェール、ナイジェリアと(むす)ばれている。 베넹은 2차선의 아스팔트 포장된 도로로 이웃나라인 토고, 부르키나 파소, 니제르, 나이지리아과 연결되고 있다.
  3. 관계맺다.
    • (수동 부정형) 北方領土問題は未解決であり、日露両国の間には平和条約が(むす)ばれていない。 북방영토 문제는 미해결이고, 일본-러시아 양국간에는 평화조약이 맺어지지 않고 있다.