구월

한국어[편집]

발음[구월]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization	guwol
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	kuwŏl
예일 표기 Yale Romanization	kwuwel

음성	듣기

명사[편집]

어원: 한자 九月
1. 한 해의 아홉째 달. (부록: 한국어 시간의 단위와 표현)

제비는 구월에 남쪽으로 날아간다.

관련 어휘[편집]

합성어: 구월산

번역

가가우스어(gag): sentäbri
갈리시아어(gl): setembro
고대교회슬라브어(cu): сєптємврїи
고대영어(ang): Hāliȝmōnaþ
구자라트어(gu): સપ્ટેમ્બર(sapṭembar)
과라니어(gn): Jasyporundy
그리스어(el): Σεπτέμβρης; Σεπτέμβριος
그린란드어(kl): septemberi
나나이어(gld): сентябрь
나와틀어(nah): tlachicnauhti/tlachiucnāuhti
나폴리어(nap): settembre; settiembre
네네츠어(yrk): сентябрь; сельбе ирий; вэба ирий
네덜란드어(nl): september; herfstmaand; gerstmaand; vruchtmaand
네팔어(ne): सेप्टेम्बर(sepṭembar)
노르만어(nrm): s’tembe
노르웨이어(no): september
노비알(nov): septembre
다르긴어(dar): сентябрь
다리어(prs): سپتمبر(septambar)
덴마크어(da): september; fiskemåned
독일어(de): September (남성); Scheiding
도그리어(dgo): सतम्बर(satambar)
동프리지아어(stq): September
디베히어(dv): ސެޕްޓެމްބަރު(sepṫembaru)
라디노어(lad): סיפטימברי(septembre)
라오어(lo): ກັນຍາ(kânñā); ເດືອນ ເກົ້າ(dʉ̄an káw)
라즈어(lzz): სტაროშინა(st’aroşina)
라크어(lbe): сентябрь
라트비아어(lv): septembris
라틴어(la): mensis September (남성), September (남성)
라파누이어(rap): hora nui; ko hora nui
레즈긴어(lez): сентябрь; мара
러시아어(ru): сентябрь (남성)
로망슈어(rm): settember
롬바르드어(lmo): setember
루마니아어(ro): septembrie
룩셈부르크어(lb): September; Hierschtmount
리보니아어(fiu-liv): septembõr
리투아니아어(lt): rugsėjis
림뷔르흐어(li): september
링갈라어(ln): sánzá ya libwa; sɛtɛ́mbɛ
마라티어(mr): सेप्टेंबर(sepṭeṃbar)
마리어(chm): идым; сентябрь
마오리어(mi): Hepetema; Mahuru
마케도니아어(mk): септември; гроздобер
말라가시어(mg): septambra
말라얄람어(ml): സെപ്റ്റംബര്(sepṟṟaṃbar)
말레이어(ms): September
맨어(gv): Mean Fouyir
모크샤어(mdf): сентябрьков
몰도바어(mo): септембрие
몰타어(mt): Settembru
몽골어(mn): есдүгээр сар
미란다어(mwl): setembar
바슈키르어(ba): сентябрь
바스크어(eu): buruil, iraila
밤바라어(bm): sɛtanburu
베네토어(vec): setenbre
베트남어(vi): tháng chín
벨라루스어(be): верасень (남성)
벱스어(vep): süguz'ku
벵골어(bn): সেপ্টেম্বর(sepṭembôr)
보로어(fiu-vro): süküskuu; mihklikuu
보스니아어(bs): septembar
볼라퓌크(vo): zülul; setul
부랴트어(bua): сентябрь
북부사미어(se): čakčamánnu
북소토어(nso): Morenane; Phupu
불가리아어(bg): септември
브르타뉴어(br): Gwengolo
비슬라마어(bis): Septemba
사르데냐어(sc): cabidànne; cabudanni
사모기트어(sgs): siejė
사모아어(sm): Setema
산스크리트어(sa): सितम्बर(sitambar)
상소르브어(hsb): požnjenc; september
세부아노어(ceb): Septiyembre
셰르파어(xsr): दावा गुवा(dāwā guwā)
서프리지아어(fy): septimber; hjerstmoanne
소말리어(so): Sebteembar
쇼나어(sn): Gunyana
쇼르어(cjs): сентябрь
순다어(su): Séptémber
스와티어(ss): iNyoni
스와힐리어(sw): Septemba
스웨덴어(sv): september; höstmånad
스코트어(sco): September
스코틀랜드게일어(gd): An t-Sultain
스콜트사미어(sms): čõhččmään
슬로바키아어(sk): september
슬로베니아어(sl): september; kimavec
시칠리아어(scn): sittèmmiru
신드어(sd): سيپٽمبر(sēpṫambaru)
실레지아어(szl): wřeśyń
아디게이어(ady): сентябрь; ӏоныгъомаз
아라곤어(an): setiembre
아람어(arc): ܐܝܠܘܠ(ẹ̄lūl)
아랍어(ar): سبتمبر(sibtambar); أيلول(aylūl) (시리아); الفاتح(al-fātiḥ) (리비아)
아로마니아어(rup): Yizmaciunjle
아르메니아어(hy): սեպտեմբեր(september)
아바르어(av): сентябрь
아바자어(abq): сентябрь
아삼어(asm): চেপ্টেম্বৰ(čepṭembôr)
아스투리아스어(ast): setiembre
아이마라어(ay): sata
아이슬란드어(is): september; septembermánuður
아이티크레올어(ht): septanm
아일랜드어(ga): Meán Fómhair
아제르바이잔어(az): сентјабр(키릴)/sentyabr(라틴)
아프리칸스어(af): September
알레만어(als): Septamber
알바니아어(sq): shtatori
알타이어(alt): сентябрь
압하스어(ab): цәыббра; сентиабр
앨라배마어(akz): hasiholtina istachákkàali
야쿠트어(sah): балаҕан ыйа

에르자어(myv): таштамков
에벤어(eve): сентябрь; ойчири унма
에벤키어(evn): сентябрь; сирӯдян
에스토니아어(et): september; mihklikuu
스페인어(es): septiembre (남성)
에스페란토(eo): septembro
에웨어(ewe): Anyɔnyɔ; September
엑스트레마두라어(ext): Setiembri(setiembri)
영어(en): September
오모로어(om): Fuulbana
오세티야어(os): сентябрь; рухӕны мӕй
오크어(oc): setembre
요루바어(yo): kè̩sán
우드무르트어(udm): куарусён; сентябрь
우르두어(ur): ستمبر(sitambar)
우즈베크어(uz): sentyabr
우크라이나어(uk): вересень (남성)
왈론어(wa): setimbe
웨일스어(cy): Medi
월로프어(wo): sattumbar
위구르어(ug): сентябрь(키릴)/séntebir(라틴)/سېنتەبىر(아랍 문자)
이나리사미어(smn): čohčâmáánu
이누이트어(iu): ᓯᑎᒻᐳᕆ(sitimpuri)
이도(io): septembro
이디시어(yi): סעפּטעמבער(september)
이탈리아어(it): settembre
인도네시아어(id): September
인터링구아(ia): septembre
일로카노어(ilo): Setiembre
일본어(ja): 九月(くがつ)(kugatsu)
자와어(jv): Sèptèmber
자자키어(zza): keşkelun
저지색슨어(nds): September; Harvstmaand; Michelimaand
조지아어(ka): სექტემბერი(seḳtemberi)

줄루어(zu): uSebutemba; uMandulo

중국어(zh) 九月(jiǔyuè)
차모로어(chm): septembre
체첸어(ce): сентябрь; тав бутт
체코어(cs): září
총가어(tso): Septembere; Ndzhati
추바슈어(cv): авӑн; сентябрь
카라임어(kdr): sohum ay
카라차이발카르어(krc): сентябрь
카라칼파크어(kaa): sentyabr
카렐리야어(krl): syvyskuu
카바르딘어(kbd): сентябрь
카바일어(kab): ctember(라틴)/ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵔ(베르베르 문자)
카슈미르어(kas): सितम्बर(데바나가리 문자)/سِتَمبَر(아랍 문자)(sitambar)
카슈브어(csb): séwnik
카자흐어(kk): Қыркүйек(қыркүйек); сентябрь
카탈루냐어(ca): setembre
카팜팡간어(pam): Septiembri
칸나다어(kn): ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್(sepṭeṃbar)
케추아어(qu): Tarpuy killa, Quya raymi killa, Uma raymi killa; Sitimri
코르시카어(co): sittembre
코미지리안어(kom): сентябр; кӧч
코미페르먀크어(koi): сентяб
코사어(xh): uSeptemba; eyoMsintsi
콘월어(kw): Mys Gwyngala
콘카니어(kok): सेप्टेंबर(sepṭeṃbar)
쿠르드어(ku): îlon; eylul; ئەیلوول(eylûl)
쿠미크어(kum): сентябрь
크로아티아어(hr): rujan
크림타타르어(crh): sentâbr; eylül
키냐르완다어(rw): Nzeli
키룬디어(run): Nyakanga
키르기스어(ky): тогуздун айы; сентябрь
킬딘사미어(sjd): сентябьр
타갈로그어(tl): Setyembre
타밀어(ta): செப்டம்பர்(cepṭampar)
타바사란어(tab): сентябрь
타이어(th): กันยายน(kânyāyon); เดือนเก้า(dʉ̄an káw), (약자); ก.ย., ต.ค.
타지크어(tg): сентябр
타타르어(tt): сентябрь(키릴)/sentyabr(라틴)
타트어(ttt): сентябрь(키릴)/סינתיאַבּר(히브리 문자)
타히티어(ty): tetepa
테툼어(tet): Setembru
텔루구어(te): సెప్టెంబర్(sepṭeṃbar)
터키어(tr): eylül
톡피신(tpi): Septemba
투르크멘어(tk): sentýabr
투바어(tyv): сентябрь; тос ай
트위어(twi): ewo
파피아멘토어(pap): sèptèmber
파슈토어(ps): سپتمبر(siptambər)
페로어(fo): september
페르시아어(fa): سپتامبر(septâmbr); ایلول(eylul)
펀자브어(pa): ਸਤੰਬਰ(satãbar); ستمبر(satambar)
포르투갈어(pt): (포르투갈); Setembro (남성), (브라질); setembro (남성)
폴란드어(pl): wrzesień
프랑스어(fr): septembre (남성)
프리울리아어(fur): setembar
피에몬테어(pms): stèmber
피지어(fj): Sepiteba
핀란드어(fi): syyskuu
하소르브어(dsb): požnjenc; september
하우사어(ha): Satumba; Sitamba; Shatumbar
하와이어(haw): Kepakemapa
하카스어(kjh): сентябрь
헝가리어(hu): szeptember; gyümölcsönös
히브리어(he): ספטמבר(sepṭember)
힌디어(hi): सितंबर(sitaṃbar)