날카롭다

한국어

IPA/na̠ɭkʰa̠ɾo̞p̚t͈a̠/

발음[날카롭따]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization nalkaropda 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer nalk'aropta 예일 표기 Yale Romanization nalkhalopqta

형용사

• 활용: 날카로워, 날카로우니
• 1-1. 무엇의 끝이나 모가 뾰족하거나 날이 서 있다.

• 송곳이 날카롭다.

• 유의어: 뾰족하다
• 반의어: 무디다
• 1-2. 무엇의 생김새가 눈에 띄게 뚜렷하다

• 눈매가 날카롭다.

• 유의어: 매섭다
• 1-3. (비유) 무엇의 힘 혹은 상태가 생생하다.

• 분석력이 날카롭다.

위의 모든 뜻

그리스어(el): 꽁옹어(nmn): !qáũ 네덜란드어(nl): scherp, scherpe 노르웨이어(no): 덴마크어(da): skarp, spids 독일어(de): scharf 라오어(lo): ແສງ 라트비아어(lv): ass (남성), asa (여성), sīvs 라틴어(la): 러시아어(ru): острый(óstryj) 루마니아어(ro): ascuţit 몽골어(mn): 베트남어(vi): bén 불가리아어(bg): остър 브레통어(br): 스웨덴어(sv): skarp, vass 스코틀랜드게일어(gd): geur, biorach, searbh 슬로바키아어(sk): oster (남성), ostra (여성), ostro (중성) 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): حاد(ħa:d) 아르메니아어(hy): սուր(sur) 아일랜드어(ga): géar

스페인어(es): afilado 에스페란토(eo): 영어(en): sharp 오로첸어(orh): əmər 이도(io): akuta 이탈리아어(it): affilato 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 鋭い(するどい)(surudoi) 중국어(zh): 銳利(ruìlì), 锋利(간체)/鋒利(번체자)(fēnglì) 체코어(cs): ostrý 카탈루냐어(ca): esmolat 쿠르드어(ku): (소라니어); تیژ(teej) 타이어(th): คม 타타르어(tt): кискен(키릴)/kisken(라틴), үткен(키릴)/ütken(라틴) 텔루구어(te): పదునైన(padunaina) 터키어(tr): keskin 포르투갈어(pt): afiado 폴란드어(pl): ostry 프랑스어(fr): affilé (남성), coupant (남성) (coupante (여성)) 핀란드어(fi): terävä 헝가리어(hu): éles 히브리어(he):