달팽이

한국어

달팽이

• (표준어/서울) IPA^(표기): [ta̠ɭpʰɛŋi] ~ [ta̠ɭpʰe̞ŋi]
• 발음: [달팽이/달펭이]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	dalpaeng-i
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	dalpaeng-i
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	talp'aëngi
예일 표기 Yale Romanization	tal.phayngi

명사

• 어원: < 옛말 ᄃᆞᆯ 파ᇰ이 < ᄃᆞᆯ파니

1. 연체동물문 달팽잇과의 동물들을 모두 이르는 말.
2. (학명: bradybaenidae) 달팽잇과의 나선형의 껍질을 가진 동물을 말하며, 두 쌍의 촉각을 가진다. 암수한몸으로 이동 중 점액을 분비한다.

번역

갈리시아어(gl): caracol, cosco 고대아일랜드어(sga): seilche, seilide 고대영어(ang): snægl 과라니어(gn): jatyta 그루지야어(ka): ლოკოკინა(lokokina) 그리스어(el): σαλιγκάρι(saligkári) 나와틀어(nah): tecciztli 네덜란드어(nl): slak, huisjesslak 노르웨이어(no): snegle 덴마크어(da): 독일어(de): Schnecke, (펜실베이니아); Schneck 라트비아어(lv): gliemezis 라틴어(la): cochlea 러시아어(ru): улитка(ulítka) 로망슈어(rm): serp 루마니아어(ro): melc 리투아니아어(lt): sraigė 마잔데란어(mzn): لیسک 마케도니아어(mk): полжав(pólžav) 말레이어(ms): siput 맨어(gv): crammag 몰타어(mt): bebbuxu 몽골어(mn): 바스크어(eu): barraskilo 베네토어(vec): sciùs 베트남어(vi): ốc 벨라루스어(be): смоўж 벰바어(bem): ín-kolâ 보스니아어(bs): puž 볼라퓌크(vo): snel 북소토어(nso): kgohu 불가리아어(bg): охлюв(oxljuv) 브르타뉴어(br): melc'houed 상소르브어(hsb): šlink 서프리지아어(fy): slak 세르비아어(sr): пуж(키릴)/puž(라틴) 쇼나어(sn): hózhwe 스와티어(ss): um-nenkhé 스웨덴어(sv): snäcka 스코틀랜드게일어(gd): seilcheag 슬로바키아어(sk): slimák 슬로베니아어(sl): polž 시칠리아어(scn): babbaluciu, crastuni(큰달팽이) 아라곤어(an): caragol 아랍어(ar): حلزونة(ħalazūna) 아르메니아어(hy): խխունջ(xxunǰ) 아이마라어(ay): ch'uru 아이슬란드어(is): snigill 아이티크레올어(ht): kalmason 아일랜드어(ga): seilide, seilmide 아제르바이잔어(az): ilbiz 알바니아어(sq): kërmill 에스토니아어(et): tigu 스페인어(es): caracol

에스페란토(eo): heliko 영어(en): snail 오세티야어(os): сæтæлæг(sætælæg) 오크어(oc): cagaraula 우르두어(ur): گھونگھا 유카테코어(yuc): urich, uul 이도(io): heliko 이디시어(yi): שׁנעק(shnek) 이스머스사포테카어(zai): bichubé 이탈리아어(it): chiocciola, lumaca 인도네시아어(id): bekicot, keong, siput 인터링구아(ia): limace 일본어(ja): 蝸牛(カタツムリ)(katatsumuri) 중국어(zh): 蜗牛(간체)/蝸牛(번체자)(wōniú) 차미쿠로어(ccc): shyamo 체로키어(chr): ᎡᎳᏆ(elaqua) 체코어(cs): hlemýžď, šnek 카탈루냐어(ca): caragol 케추아어(qu): ch'uru 크로아티아어(hr): puž 타갈로그어(tl): kuhol 타이어(th): หอยทาก(hŏi tâak) 터키어(tr): salyangoz, sümüklüböcek 텔루구어(te): నత్త(natta) 페르시아어(fa): حلزون(hâlazun) 포르투갈어(pt): caramujo, caracol 폴란드어(pl): ślimak 프랑스어(fr): escargot 핀란드어(fi): kotilo; etana 하소르브어(dsb): slinik 헝가리어(hu): csiga 히브리어(he): שבלול 힌디어(hi): स्थलीय घोंघा