뒤지다

한국어

IPA/tˀɥid͡ʑida̠/ ~ /tˀyd͡ʑida̠/

발음[뒤지다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization dwijida 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer twijida 예일 표기 Yale Romanization twicita

동사

동사 1

• 어원: 뒤 + 지다
• 1. 비교하는 사람이나 무엇보다 능력, 수준, 가치 따위가 뒤떨어지다.

• 실적이 경쟁 회사에 뒤지다.
• 이번 달 시험에서 지난달보다 성적이 뒤졌다.

• 유의어: 뒤떨어지다, 못하다

번역

독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 스페인어(es): 아랍어(ar):

영어(en): to fall back 인도네시아어(id): 일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

• 2. 다른 것에 비해서 시간적으로 늦다.

동사 2

• 1. 무엇을 찾으려고 샅샅이 들추어 내어 살피다.

• 돈을 찾으려고 가방을 뒤지다.

• 유의어: 수색하다, 찾다

번역

독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 스페인어(es): 아랍어(ar):

영어(en): to find out, look for 인도네시아어(id): 일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

• 2. 천천히 살피며 책장 따위를 넘기다.

• 옛날을 추억하며 앨범을 뒤지다.

• 유의어: 살피다

번역

독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 스페인어(es): 아랍어(ar):

영어(en): to look over 인도네시아어(id): 일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):