몸

한국어

음성	듣기

IPA/mo̞m/

발음[몸]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization mom 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer mom 예일 표기 Yale Romanization mom

명사

• 1-1. 뼈와 살로 이루어진 사람이나 동물의 모든 것.

• 몸이 아프다.

• 파생어: 몸매
• 합성어: 몸가짐, 몸가축, 몸무게, 몸살, 몸집, 몸통, 온몸
• 유의어: 신체, 육체
• 반의어: 정신, 넋

번역

고대교회슬라브어(cu): тѣло(키릴)/ⰕⰡⰎⰑ(글라골 문자)(tělo) (중성) 고대영어(ang): hrǣw (남성) 고트어(got): 𐌻𐌴𐌹𐌺(leik) 과라니어(gn): rete, tete 그리스어(el): σώμα (중성) 그린란드어(kl): timi 네덜란드어(nl): lichaam (중성) 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): Körper (남성) 라트비아어(lv): ķermenis 라틴어(la): corpus (중성) 러시아어(ru): тело(télo) (중성) 로마니어(rom): trupo (남성) 루마니아어(ro): corp (남성, 여성) 리투아니아어(lt): kūnas (남성) 메루어(mer): mwiri 몰타어(mt): ġisem (남성) 몽골어(mn): бие 바스크어(eu): soin 불가리아어(bg): тяло(tjalo) (중성) 브레통어(br): korv (남성) 산스크리트어(sa): 산탈어(sat): ᱪᱳᱞᱚ(cola) 상소르브어(hsb): ćěło 세르비아어(sr): тело(키릴)/telo(라틴) (중성) 스와힐리어(sw): mwili, kiwiliwili 스웨덴어(sv): kropp 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): telo (중성) 아랍어(ar): 아르메니아어(hy): մարմին(marmin) 아이누어(ain): ネトパケ(가타카나)/netopake(라틴) 아일랜드어(ga): corp 알바니아어(sq): trup (남성) 알류트어(ale): ingiyux 에스토니아어(et): keha 스페인어(es): cuerpo (남성)

에스페란토(eo): korpo 영어(en): body 우르두어(ur): جسم(jism) 우크라이나어(uk): тіло (중성) 유픽어(esu): tema 웨일스어(cy): corff 이누이트어(iu): ᑎᒥ(timi) 이도(io): 이탈리아어(it): corpo (남성) 이텛멘어(itl): увик 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 体(からだ)(karada), (미야코어); ドゥー(dū) 중국어(zh): 身体(간체)/身體(번체자)(shēntǐ) 차미쿠로어(ccc): c̈homakano 체코어(cs): tělo (중성) 카탈루냐어(ca): cos (남성) 칸나다어(kn): ಮೈ(mai) 칼렌진어(kln): borto 쿠르드어(ku): (소라니어); له‌ش(lesh) 크로아티아어(hr): tijelo (중성) 크림타타르어(crh): kevde 타밀어(ta): அங்கம் 타타르어(tt): бәдән 텔루구어(te): శరీరము(Sareeramu), కాయము(kaayamu) 터키어(tr): 투바어(tyv): мага-бот 팔라우어(pau): bedengel 포르투갈어(pt): corpo (남성) 폴란드어(pl): ciało (중성) 프랑스어(fr): corps (남성) 핀란드어(fi): ruumis, keho 헝가리어(hu): test 히브리어(he): גוּף(gúf) (남성)

• 1-2. 사람이 가진 어떤 위치.

• 귀한 몸으로 태어나다.

• 유의어: 신분

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): social condition, stand 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

• 1-3. 물건의 기본을 이루는 동체.

• 합성어: 몸체

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

사투리

• '우뭇가사리'의 제주도 사투리.