박수하다

한국어

IPA/pˀa̠ks͈uɦa̠da̠/

발음[박쑤하다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization baksuhada 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer paksuhada 예일 표기 Yale Romanization pakqswuhata

동사

• 어원: 박수 (한자 拍手) + 하다

• 1. 소리를 내며 양손바닥을 때리다.

• 공연이 끝나자 관객들이 박수하다.

번역

그리스어(el): χειροκροτώ(khirokrotó) 네덜란드어(nl): applaudisseren, klappen 독일어(de): applaudieren, klatschen, Beifall klatschen 라트비아어(lv): aplaudēt 러시아어(ru): аплодировать(aplodírovat'), хлопать(xlópat'), рукоплескать(rukopleskát') 루마니아어(ro): aplauda 벨라루스어(be): апладзіраваць 불가리아어(bg): аплодирам, ръкопляскам 세르보크로아트어(sh): аплауди́рати(키릴)/aplaudírati(라틴) 세르비아어(sr): аплаудирати(키릴)/aplaudirati(라틴) 스웨덴어(sv): applådera, klappa 아랍어(ar): صفق(saffaqa) 스페인어(es): aplaudir 에스페란토(eo): aplaŭdi

영어(en): to applaud, clap 우크라이나어(uk): аплодувати 이탈리아어(it): applaudire 일본어(ja): 拍手する(はくしゅする)(hakushusuru) 중국어(zh): 拍手(pāishǒu), 鼓掌(gǔzhǎng) 체코어(cs): tleskat 쿠르드어(ku): چه‌پڵه‌ لێدان 크로아티아어(hr): aplaudirati 터키어(tr): alkışlamak, el çırpmak, şak 포르투갈어(pt): aplaudir 프랑스어(fr): applaudir 핀란드어(fi): taputtaa 헝가리어(hu): tapsol, megtapsol 히브리어(he): מחא כפיים(makhá kapayim) 힌디어(hi): ताली बजाना(tālī bajānā)