반대하다

한국어

IPA/pˀa̠ndɛ̝ɦa̠da̠/

발음[반대하다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization bandaehada 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer pandaehada 예일 표기 Yale Romanization pantayhata

동사

• 어원: 반대 (한자 反對) + 하다
• 활용: 반대하여(반대해), 반대하니
• 문형: […에] […을]

• 1. ('…을' 대신 '…에 대하여'가 쓰이기도 한다) 상대의 하는 일이나 말, 뜻한 바나 주장, 법안 따위에 뜻이 같지 않아서 어긋나게 되다.

• 상정 법안에 반대하다.
• 자영업을 하려는 계획에 반대하다.
• 반대하는 편을 지지하다.

• 반의어: 찬성하다

번역

갈리시아어(gl): opoñer, opor 고트어(got): 𐌰𐌽𐌳𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): opponieren 라틴어(la): 러시아어(ru): (문어); оппонировать (불완료상) 루마니아어(ro): 리투아니아어(lt): oponuoti 마케도니아어(mk): опонира 몽골어(mn): 베트남어(vi): phản biện, kháng biện 벨라루스어(be): апаніраваць 불가리아어(bg): опонирам 브르타뉴어(br): 세르비아어(sr): опонирати 스와힐리어(sw): chokochoko 스웨덴어(sv): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

스페인어(es): oponerse, oponer; impugnar 에스페란토(eo): opozicii, malkonsenti 영어(en): to object, to be against, to act as opponent (to), to oppose 우크라이나어(uk): опонувати 이도(io): 이디시어(yi): אָפּאָנירן(oponirn) 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): oponovat, odporovat 카탈루냐어(ca): 크로아티아어(hr): oponirati 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): présenter des objections; objecter 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

형용사

• 어원: 반대 (한자 胖大) + 하다
• 활용: 반대하여(반대해), 반대하니
• 1. 살이 쪄서 몸집이 크고 뚱뚱하다.

• 너같이 반대한 체구로는 육상 선수가 될 수 없다.

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl):

영어(en): 이탈리아어(it):