손가락

한국어

손가락 이름

IPA/sʰo̞nɡa̠ɾa̠k̚/

발음[손가락]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization son-garak 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer son'garak 예일 표기 Yale Romanization sonkalak

명사

• 어원: 손 + 가락

• 1. 손바닥에 달려 있는 다섯 개의 갈라진 가락.

• 긴 손가락이 참 예쁘다.

• 파생어: 손가락질
• 합성어: 엄지손가락, 집게손가락, 가운뎃손가락, 넷째 손가락, 새끼손가락
• 합성어: 손가락빗

번역

가가우스어(gag): parmak 갈리시아어(gl): dedo 고대교회슬라브어(cu): прьстъ(prĭstŭ) (남성) 고대노르드어(non): fingr (남성) 고대프리지아어(ofs): finger 고트어(got): figgrs 구자라트어(gu): આંગળી(āṃgḷī) 과라니어(gn): kuã 그리스어(el): δάχτυλο(dákhtilo) (남성), (고대); δάκτυλος 그린란드어(kl): inuak 나나이어(gld): чумчуэн 나바호어(nv): áʼázhoozh 나와틀어(nah): mapili 나폴리어(nap): dito 남부알타이어(alt): сабар(sabar) 네네츠어(yrk): ӈуда тарка 네덜란드어(nl): vinger (남성) 네팔어(ne): औंला(əuṃlā) 노르웨이어(no): finger (남성) 노비알(nov): fingre 다르긴어(dar): тӏул 다리어(prs): انگشت(angošt) 덴마크어(da): finger (손의) 독일어(de): Finger (남성) (손의), (바이에른 방언); Finga 동프리지아어(stq): Finger 디베히어(dv): އިނގިލި(iṅgili) 라디노어(lad): dedo(라틴)/דידו(히브리 문자) 라오어(lo): ນີ້ວ(nī́w) 라즈어(lzz): კითი(kit’i) 라크어(lbe): кӏисса 라트갈레어(bat-ltg): piersts 라트비아어(lv): pirksts (남성) 라틴어(la): digitus (남성) 라파누이어(rap): maηa maηa 레즈긴어(lez): тӏуб 러시아어(ru): палец(pálets) (남성), перст(perst) (남성) (고어) 로망슈어(rm): det 루마니아어(ro): deget (중성) 루야어(luy): luluala 루오어(luo): ching 룩셈부르크어(lb): Fanger 리투아니아어(lt): pirštas (남성) 림뷔르흐어(li): vinger 링갈라어(ln): monsai 마라티어(mr): अंगुली(aṃgulī) 마리어(chm): парня 마사이어(mas): olkimojino 마오리어(mi): maihao; matikara; matimati 마케도니아어(mk): прст(p'rst) (남성) 말라가시어(mg): rantsan-tanana 말라얄람어(ml): വിരല്‍(viral) 말레이어(ms): jari 맨어(gv): mair 모크샤어(mdf): сур 몰도바어(mo): деӂет 몰타어(mt): saba (남성), saba’ 몽골어(mn): хуруу(huruu) 미란다어(mwl): di 바슈키르어(ba): бармаҡ 바스크어(eu): hatz 베트남어(vi): ngón tay 벨라루스어(be): палец (남성) 벱스어(vep): sor’m 벵골어(bn): আঙ্গুল(āṅgul) 보스니아어(bs): prst (남성) 볼라퓌크(vo): doat 부랴트어(bua): хурган 북부사미어(se): suorbma 불가리아어(bg): палец (남성), пръст(prəst) (남성) 브르타뉴어(br): biz (남성) 사모아어(sm): tama'ilima 산스크리트어(sa): अङ्गुली(añgulī) 살라르어(slr): parmax 상소르브어(hsb): porst 세르비아어(sr): прст(키릴)/prst(라틴) (남성) 셰르파어(xsr): थेप्तोक(tʰeptok) 서프리지아어(fy): finger 소말리어(so): far 소토어(st): monwana 쇼나어(sn): chigunwe 쇼르어(cjs): шарбаш 스와힐리어(sw): kidole, dole 스웨덴어(sv): finger (중성) 스코트어(sco): finger 스코틀랜드게일어(gd): meur (여성), corrag (여성) 스콜트사미어(sms): suõrmm 슬로바키아어(sk): prst (남성) 슬로베니아어(sl): prst (남성) 시칠리아어(scn): iritu (남성), itu (남성), jitu 신드어(sd): آڱُر (여성), آڱر(āṅuri) 신할라어(si): ඇඟිල්‍ල 실레지아어(szl): palec 아디게이어(ady): ӏэхъуамбэ; лъэхъуамбэ 아라곤어(an): dido 아람어(arc): ܨܒܥܐ(ṣibʿā) 아랍어(ar): اصبع(’úSba3) (남성), إصبع(iṣbaʿ) 아로마니아어(rup): dzeadzit 아르메니아어(hy): մատ(mat) 아바르어(av): килищ 아바자어(abq): мачвы 아삼어(asm): আঙুলি(āṅuli) 아스투리아스어(ast): deu 아이마라어(ay): luk’ana 아이슬란드어(is): fingur (남성) 아이티크레올어(ht): dwèt 아일랜드어(ga): méar (여성) 아제르바이잔어(az): barmaq 아프리칸스어(af): vinger 알루토르어(alr): тылгылн'ын 알바니아어(sq): gisht (남성) 알타이어(alt): сабар 암하라어(am): ጣት 압하스어(ab): анацәа; анацәкьыс 앨라배마어(akz): ilbiswáatali 야쿠트어(sah): тарбах(tarbax)

에르자어(myv): сур(sur), кедь сур(ked sur) 에벤어(eve): хаир; ӈал 에벤키어(evn): умӯкэчэ̄н 에스토니아어(et): sõrm, näpp (손의) 스페인어(es): dedo (남성) 에스페란토(eo): fingro 영어(en): finger 오세티야어(os): ӕнгуылдз; къух 오지브웨어(oj): niibinaakwaanininj 오크어(oc): det (남성), dit (남성) 요루바어(yo): ìka o̩wó̩ 우드무르트어(udm): чиньы 우르두어(ur): اُنگلی(u.nglī) (여성) 우즈베크어(uz): barmoq 우크라이나어(uk): палець 유카테코어(yua): aal k’ab 와라이어(war): tudlô 왈론어(wa): doet 웨일스어(cy): bys (남성) 월로프어(wo): baaraam 위구르어(ug): бармақ(키릴)/barmaq(라틴)/بارماق(아랍 문자) 이그보어(ibo): mkpisi-aka 이누이트어(iu): pakki 이도(io): fingro 이디시어(yi): פֿינגער(finger) (남성) 이탈리아어(it): dito (남성), dita (복수형) 인구시어(inh): пӏелг/пӀелг 인도네시아어(id): jari 인터링구아(ia): 일본어(ja): 指(ゆび)(yubi) 자와어(jv): driji 자자키어(zza): bêçıke 저지색슨어(nds): Finger 조지아어(ka): თითი(t’it’i) 줄루어(zu): umunwe 중국어(zh): 手指(shǒuzhǐ), (간어); 指摸頭子(zih mak teu zi) 차모로어(ch): kålulot 차미쿠로어(ccc): sulu shijpa 체첸어(ce): пӀелг/пӏелг(phelg) 체코어(cs): prst (남성) 추바슈어(cv): пӳрне(pürne) 축치어(ckt): рылгылгын 츠와나어(tn): monwana 카라차이발카르어(krc): бармакъ(barmaq) 카라칼파크어(kaa): barmaq 카렐리야어(krl): sormi 카바르딘어(kbd): ӏэпхъуамбэ 카슈브어(csb): pôlc 카자흐어(kk): бармақ(barmaq), саусақ 카탈루냐어(ca): dit (남성) 칸나다어(kn): ಬೆರಳು(beraḷu); ಅಂಗುಳಿ(aṃguḷi) 칼미크어(xal): хурһн(hurghn) 케추아어(qu): ruk’a 코랴크어(kpy): йылгылӈын(yəlgəlŋən) 코르시카어(co): ditu 코미어(kv): чунь(chunj) 코미페르먀크어(koi): чунь 코사어(xh): umnwe 콘월어(kw): bys 콘카니어(kok): बोट(boṭa) 쿠르드어(ku): til (여성), په‌نجه, (쿠르만지어); tilî; (소라니어); ئەنگوست(engust); پەنجە(pence) 쿠미크어(kum): бармакъ(barmaq) 크로아티아어(hr): prst (남성) 크림타타르어(crh): parmaq 키르기스어(ky): бармак(barmaq); манжа 킬딘사미어(sjh): це̄һп 타갈로그어(tl): daliri 타밀어(ta): விரல்(viral) 타바사란어(tab): тӏуб 타이어(th): นิ้ว(níw), (손의); นิ้วมือ 타지크어(tg): ангушт(anguşt) 타타르어(tt): бармак(키릴)/barmaq(라틴) 타트어(ttt): энгуьшд(키릴)/אנגושד(히브리 문자) 타히티어(ty): rimarima 텔루구어(te): వేలు(vēlu); అంగుళము(aṃguḷamu) 터키어(tr): parmak 톡피신(tpi): pingga 투르크멘어(tk): barmak 투바어(tyv): салаа(salaa) 티그리냐어(tir): ኣጻብዕ 파슈토어(ps): ګوته(gūtâ) 페로어(fo): fingur (남성) (손의) 페르시아어(fa): انگشت(angošt) 펀자브어(pa): ਉਂਗਲੀ(uṃglī) 포르투갈어(pt): dedo (남성) 폴란드어(pl): palec (남성) 프랑스어(fr): doigt (남성) (손의) 프리울리아어(fur): dêt 피에몬테어(pms): dil 핀란드어(fi): sormi (손의 손가락) 하소르브어(dsb): palc 하우사어(ha): yatsa 하와이어(haw): manamana lima 하카스어(kjh): салаа(salaa) 헝가리어(hu): ujj 히브리어(he): אצבע(étsba) (여성) 힌디어(hi): उंगली(uṃglī) (여성)