슬프다

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [sʰɯɭpʰɯda̠]
• 발음: [슬프다]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	seulpeuda
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	seulpeuda
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	sŭlp'ŭda
예일 표기 Yale Romanization	sul.phuta

형용사

슬프다 (seulpeuda) (연결형 슬프니)

1. 무엇으로 인하여 마음이 아프거나 기분이 언짢다.

   정든 친구를 떠나보내야만 한다니 슬프기 짝이 없다.

   슬퍼서 닭똥 같은 눈물을 뚝뚝 흘리다.

관련 어휘

• 명사: 슬픔
• 부사: 슬피
• 반의어: 기쁘다

번역

그리스어(el): λυπημένος (lypēménos) 네덜란드어(nl): droevig, bedroefd, treurig, triest, verdrietig 노르웨이어(no): trist, rørende 덴마크어(da): 독일어(de): traurig 라트비아어(lv): skumīgs, skumjš, bēdīgs 라틴어(la): tristis, maestus 러시아어(ru): печальный, грустный 루마니아어(ro): 리투아니아어(lt): liūdnas 몽골어(mn): 베트남어(vi): buồn 불가리아어(bg): 브레통어(br): trist 산스크리트어(sa): 세르비아어(sr): tužan, utučen, sumoran, turoban, tmuran, žalostan 스웨덴어(sv): ledsen, sorgsen, olycklig 스페인어(es): triste 슬로바키아어(sk): smutný 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): حزين(ħazīn) 알바니아어(sq): trishtuar

에스페란토(eo): malĝoja 영어(en): sad 이도(io): 이탈리아어(it): triste 인도네시아어(id): sendu, sedih 인터링구아(ia): 일본어(ja): 悲しい(かなしい) 중국어(zh): 哀傷(번체)/哀伤(간체)(āishāng) 체코어(cs): smutný 카탈루냐어(ca): 쿠르드어(ku): xemgîn, دڵ ته‌نگ 크로아티아어(hr): tmuran, žalostan 크림차크어(jct): бехсун 텔루구어(te): విచారము (vicaaramu), దిగులు (digulu) 터키어(tr): gamlı, mutsuz 포르투갈어(pt): triste 폴란드어(pl): smutny 프랑스어(fr): triste 핀란드어(fi): surullinen, surumielinen, masentunut, liikuttava, raukka 헝가리어(hu): szomorú 히브리어(he): עצוב (atzúv) 힌디어(hi): उदास