악몽

한국어(Korean)

명사

악몽

어원 한자 惡夢

IPA [ak.moŋ] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization ak.mong   예일 표기 Yale Romanization ak.mong 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer ak.mong

• 1. 매우 안좋거나 무서운 꿈.

 외국어 번역 

그루지야어(ka): კოშმარი (košmari), მაჯლაჯუნა (madžladžuna) 그리스어(el): εφιάλτης 네덜란드어(nl): nachtmerrie 노르웨이어(no): mareritt 덴마크어(da): mareridt 독일어(de): Albtraum, Alptraum, Albdruck(옛말), Alpdruck (옛말) 라트비아어(lv): murgi 라틴어(la): incubus 러시아어(ru): кошмар, страшный сон 루마니아어(ro): coşmar 리투아니아어(lt): košmaras 마케도니아어(mk): кошмар 몽골어(mn): аймшиг (aymšig) 바스크어(eu): amesgaizto 베트남어(vi): ác mộng 벵골어(bn): দুঃস্বপ্ন (duḥsbapna), কুস্বপ্ন (kusbapna) 보스니아어(bs): noćna mora, košmar 불가리아어(bg): 산스크리트어(sa): दुःस्वप्न 세르비아어(sr): ноћна мора/кошмар(키릴), noćna mora/košmar(라틴) 스와힐리어(sw): jinamizi 스웨덴어(sv): mardröm 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): كابوس(kābūs) 아르메니아어(hy): մղձավանջ (mġdzavanj) 아스투리아스어(ast): velea, pesadiella 아이슬란드어(is): martröð 에스토니아어(et): õudusunenägu, košmaar 에스파냐어(es): pesadilla 에스페란토(eo): inkubo, koŝmaro, premsonĝo

영어(en): a nightmare 우크라이나어(uk): 웨일스어(cy): کابوس (kābūs), کسوپن (kusapn) 이도(io): 이디시어(yi): בײַזער חלום (beyzer kholem) 이탈리아어(it): incubo 인도네시아어(id): mimpi buruk 인터링구아(ia): 일본어(ja): 悪夢(あくむ) 중국어(zh): 惡夢/恶梦 (èmèng) 체코어(cs): noční můra 카탈루냐어(ca): malson 쿠르드어(ku): خه‌وی ناخۆش 크메르어(km): សប្តិ​អាក្រក់ (sopdteu aagrok), ទុសុបិន (dtosobeun) 타밀어(ta): அமுக்கி (amukki) 타이어(th): ฝันร้าย (făn ráai) 터키어(tr): kabus 페르시아어(fa): کابوس (kabus) 포르투갈어(pt): pesadelo 폴란드어(pl): koszmar 프랑스어(fr): cauchemar 핀란드어(fi): painajainen 헝가리어(hu): lidércnyomás 히브리어(he): סיוט 힌디어(hi): दुःस्वप्न (duḥsapn), कुस्वप्न (kusapn)