야멸치다

한국어

IPA/ja̠mjʌ̹ɭt͡ɕʰida̠/

발음[야멸치다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization yamyeolchida 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer yamyŏlch'ida 예일 표기 Yale Romanization yamyelçita

형용사

• 어원: 야멸 + 치다
• 1. 타인의 사정을 돌보지 않고 자기 일만 생각하다.

번역

영어(en):

프랑스어(fr):

• 2. 태도가 쌀쌀맞고 야무지다.

• 이건 너무 심하구료? 원수라도 이렇게 야멸치게 대하진 못할겐데 (따옴◄한인택, 《선풍시대》)

번역

영어(en): coldhearted, cold-hearted

프랑스어(fr):