역사

한국어

음성	듣기

IPA/jʌ̹ks͈a̠/

발음[역싸]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization yeoksa 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer yŏksa 예일 표기 Yale Romanization yekqsa

명사

• 어원: 한자 歷史

• 1-1. 한 나라, 민족, 시대 또는 다른 일들이 생기고 달라지는 과정을 낱낱이 적은 기록.

• 한국의 역사.
• 한 민족의 역사를 살펴보면 그 문화와 전통을 잘 이해 할 수 있다.
• 문서의 역사를 살피다.

• 관형사: 역사적

번역

고대교회슬라브어(cu): їсторїꙗ (여성) 그리스어(el): ιστορία(istoría) 네덜란드어(nl): geschiedenis 네팔어(ne): इतिहास (itihās) 노르웨이어(no): historie 덴마크어(da): historie 독일어(de): Geschichte 라트비아어(lv): vēsture 라틴어(la): historia 러시아어(ru): история 루마니아어(ro): 리투아니아어(lt): istorija 몰타어(mt): storja 몽골어(mn): 베트남어(vi): lịch sử (歷史), sử ký 보스니아어(bs): historija, istorija, povijest 불가리아어(bg): история 브레통어(br): 비미소리쉬어(wym): gyšicht (여성) 사모기트어(bat-smg): istuorėjė 산스크리트어(sa): इतिहास (남성) 살라르어(slr): tarıx 세르비아어(sr): историја/повест(키릴), istorija/povest(라틴) 스웨덴어(sv): historia 스코틀랜드게일어(gd): eachdraidh 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): zgodovina, preteklost 아랍어(ar): تاریخ(tarīx) 아르메니아어(hy): պատմություն (patmut'yun) 아이슬란드어(is): saga 아프리칸스어(af): geskiedenis

에스토니아어(et): ajalugu 스페인어(es): historia 에스페란토(eo): 영어(en): history 우르두어(ur): اتہاس (itihās), تاریخ (tārīkh) 웨일스어(cy): hanes 이도(io): 이탈리아어(it): storia 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): historia 일본어(ja): 歴史(れきし) 중국어(zh): 历史(간체)/歷史(번체자)(lìshǐ) 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): història 쿠르드어(ku): مێژوو(méjú) 페르시아어(fa): تاریخ(târikh) 포르투갈어(pt): histórico 폴란드어(pl): historia 프랑스어(fr): histoire 핀란드어(fi): historia 헝가리어(hu): múlt 히브리어(he): היסטוריה(história) 힌디어(hi): इतिहास (itihās), तारीख़ (tārīkh)

• 1-2. '역사학'.

• 역사를 전공하다.

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '역사학'을 참고하세요.

• 3. 힘이 아주 센 사람.
• 어원: 한자 力士.

• 겉으로 보기와는 달리 그 사람 역사로군.
• 꼿꼿한 자세에 역사 같은 모습이나, 이미 나이는 칠십을 넘어 보인다. (따옴◄박경리, 토지)

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl):

영어(en): 히브리어(he):

• 4. 건축이나 토목 등의 공사.
• 어원: 한자 役事.
• 5. (기독교) 하느님의 일.
• 어원: 한자 役事.
• 6. 차에 치여 죽음.
• 어원: 한자 轢死.
• 동사: 역사하다

번역

영어(en): 프랑스어(fr):