은행

한국어

발음

• (표준어/서울) IPA^(표기): [ɯnɦɛŋ] ~ [ɯnɦe̞ŋ]
• 발음: [은행/은헹]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	eunhaeng
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	eunhaeng
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	ŭnhaëng
예일 표기 Yale Romanization	un.hayng

어원 1

한국 중앙 은행

• 한자어 ‘銀行’에서 유래.

명사

은행 (eunhaeng) (한자 銀行)

1. 고객이 저축을 할 수 있고 그리고 그 돈을 다른 사람에게 빌려 주는 일을 하며, 수표, 어음 및 증권 따위를 거래하는 기관.

   은행에서 대출을 받다.

파생어

• 은행원
• 은행장

번역

번역

그리스어(el): τράπεζα(trápeza) 네덜란드어(nl): bank 노르웨이어(no): bank 덴마크어(da): bank 독일어(de): Bank 라틴어(la): 러시아어(ru): банк(bank) 루마니아어(ro): 루야어(luy): ebank 마케도니아어(mk): банка(bánka) 메루어(mer): mbengi 몽골어(mn): 보스니아어(bs): banka 볼라퓌크(vo): bank 불가리아어(bg): банка 브레통어(br): bank 비슬라마어(bis): bang 서프리지아어(fy): bank 세르비아어(sr): банка(키릴)/banka(라틴) 스와힐리어(sw): benki 스웨덴어(sv): bank 스코트어(sco): baunk 스코틀랜드게일어(gd): banca, taigh-malairt, taigh-rèidh 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): banka 신할라어(si): බැංකුව 아랍어(ar): مصرف(máṣrif), بنك(bank) 아르메니아어(hy): բանկ(bank) 아이슬란드어(is): banki 아일랜드어(ga): banc 에스토니아어(et): pank 스페인어(es): banco 에스페란토(eo): banko

영어(en): a bank 우크라이나어(uk): 이도(io): banko 이탈리아어(it): banca 인도네시아어(id): bank 인터링구아(ia): banca 일본어(ja): 銀行(ぎんこう)(ginkō) 중국어(zh): 银行(간체)/銀行(번체자)(yínháng) 체코어(cs): banka 카탈루냐어(ca): banc 캄바어(kam): mbengi 크로아티아어(hr): banka 크림타타르어(crh): bank 키쿠유어(ki): fengi 타갈로그어(tl): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): banco 폴란드어(pl): bank 프랑스어(fr): banque 핀란드어(fi): pankki 헝가리어(hu): 히브리어(he): בנק(banq)

어원 2

겉껍질이 있는 은행

은행 알맹이

• 한자어 ‘銀杏’에서 유래.

명사

은행 (eunhaeng) (한자 銀杏)

1. 은행나무(Ginkgo biloba)의 열매

   유의어: (드물게) 백과(白果)

   거리에는 가로수로 환경에 강한 은행나무를 심는데, 여름이 지나면 떨어진 은행을 행인들이 밟아 나는 냄새가 진동한다.

2. 은행나무(Ginkgo biloba)의 식용하는 과육

   유의어: (드물게) 압각자(鴨脚子)

   은행은 호흡기 질환에 효험이 있다고 한다.

파생어

• 두드러기은행게
• 손은행
• 은행꽃
• 은행나무
• 은행나뭇과
• 은행목
• 은행빗조개
• 은행옴
• 은행잎
• 은행잎천

번역

번역

몽골어(mn): жинко (žinko) 영어(en): ginkgo nut

일본어(ja): 銀杏(ぎんなん) (ginnan) 프랑스어(fr):