정부

백지후

한국어

음성	듣기

(표준어/서울) IPA^(표기): [t͡ɕʌ̹ŋbu]
발음: [정부]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	jeongbu
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	jeongbu
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	chŏngbu
예일 표기 Yale Romanization	cengpu

명사

한 나라의 입법, 사법, 행정부 삼권을 가진 통치 기구. 좁게는 행정부를 이르기도 한다.

어원: 한자 政府.

정부는 12억원에 달하는 세금을 국민들에게 돌려주기로 결정했다.
그 정부는 민주적으로 선출된 정부이다.

번역

갈리시아어(gl): regimen (남성)
그루지야어(ka): მთავრობა
그리스어(el): κυβέρνησις(kivérnisis) (여성)
네덜란드어(nl): regering, gouvernement, overheid
노르웨이어(no): regjering (양성)
덴마크어(da): regering (양성)
독일어(de): Regierung (여성)
라오어(lo): ລັດຖະບານ(lat tha bān)
라트비아어(lv): valdība (여성)
라틴어(la): regimen, administratio, gubernatio (여성)
레즈긴어(lez): гьукумат
러시아어(ru): правительство(pravítel’stvo) (중성)
루마니아어(ro): guvern (남성)
리투아니아어(lt): vyriausybė (여성), valdžia (여성)
림뷔르흐어(li): regieëring
마오리어(mi): kāwanatanga
마케도니아어(mk): влада (여성)
말라얄람어(ml): സര്‍ക്കാര്(sarkkaaru)
말레이어(ms): kerajaan
몰타어(mt): gvern
몽골어(mn): засгийн газаар
바슈키르어(ba): хөкүмәт
바스크어(eu): gobernu
베트남어(vi): nhà nước, chính phủ
벨라루스어(be): урад (남성)
보스니아어(bs): vlada (여성)
불가리아어(bg): правителство(pravitelstvo) (중성)
브레통어(br): gouarnamant (남성)
세르비아어(sr): влада(키릴)/vlada(라틴) (여성)
세부아노어(ceb): kagamhanan
서프리지아어(fy): regear (중성)
스와힐리어(sw): serikali, uhulumeni
스웨덴어(sv): regering
스코틀랜드게일어(gd): riaghaltas
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl): vlada (여성)
아라곤어(an): gobierno
아랍어(ar): حكومة(ħukú:ma) (여성)
아르메니아어(hy): կառավարություն(karravarutyun)
아스투리아스어(ast): gobiernu
아이슬란드어(is):
아이티크레올어(ht): gouvènman
아일랜드어(ga): rialtas (남성)
아제르바이잔어(az): dövlət, hökümət
아프리칸스어(af): regering
알바니아어(sq): qeveri
암하라어(am): መንግሥት
야쿠트어(sah): правительство

에르자어(myv): правительство
에스토니아어(et): valitsus
스페인어(es): gobierno (남성)
에스페란토(eo): registaro
엑스트레마두라어(ext): gobiernu
영어(en): government
오세티야어(os): хицауад
우드무르트어(udm): кивалтэт
우즈베크어(uz): davlat, hukumat
우크라이나어(uk): уряд (남성)
웨일스어(cy): llywodraeth (남성)
이도(io): guberno, guvernado
이디시어(yi): רעגירונג(regirung) (여성); ממשלה(mamšole) (여성)
이탈리아어(it): governo (남성)
인도네시아어(id): pemerintah
인터링구아(ia): governamento
일본어(ja): 政府(せいふ)(seifu)
중국어(zh): 政府(zhèngfǔ)
체코어(cs): vláda (여성)
카자흐어(kk): үкімет
카탈루냐어(ca): govern (남성)
쿠르드어(ku): hikûmet, (소라니어); حوکمه‌ت(hukmet)
쿠미크어(kum): гьукумат
크로아티아어(hr): vlada (여성)
크메르어(km): រដ្ឋាភិបាល(roattʰaapʰi’baal)
키르기스어(ky): өкмөт
타갈로그어(tl): pámahaláan, gobyerno
타밀어(ta): அரசு(arasu)
타이어(th): รัฐบาล(rát-tà-baan)
타지크어(tg): ҳукумат; давлат
타타르어(tt): хөкүмәт
텔루구어(te): ప్రభుత్వం(prabhutvaM), సర్కారు(sarkaaru)
터키어(tr): hükümet, yönetim
톡피신(tpi): gavman
투르크멘어(tk): hökümet
파피아멘토어(pap): gobernashon
페로어(fo): stjórn, ríkisstjórn
페르시아어(fa): دولت(doulat), حکومت(hokumat)
포르투갈어(pt): governo (남성), gabinete (남성)
폴란드어(pl): rząd (남성)
프랑스어(fr): gouvernement
프리울리아어(fur): guviêr
핀란드어(fi): hallitus, hallinto, valtiojohto
헝가리어(hu): kormány
히브리어(he): ממשלה(memshalá) (여성)
힌디어(hi): सरकार(sarkār)

어원: 한자 正否.

번역

영어(en):

프링스어(fr):

유부녀(有夫女)가 몰래 사통(私通)하는 남자(男子)

어원: 한자 情夫.

번역

영어(en):

프링스어(fr):

어원: 한자 情婦.

번역

영어(en):

프링스어(fr):