진단하다

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [ˈt͡ɕi(ː)nda̠nɦa̠da̠]
• 발음: [진(ː)단하다]
  • 표준어 규정으로 명시되어 있으나, 대부분의 한국어 화자들은 모음 길이를 더 이상 구별하지 않는다.

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	jindanhada
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	jindanhada
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	chindanhada
예일 표기 Yale Romanization	cīntan.hata

동사

• 어원: 진단 (한자 診斷) + 하다

1. 문제를 살피다.

• 1-1. 의사가 환자의 건강을 살피다.

• 내과 의사는 복통으로 병원을 찾은 환자에게 복막염이 진행되고 있는 것으로 진단했다.

번역

영어 (en): diagnose, scrutiny

프랑스어 (fr):

• 1-2. 면밀히 조사하다, 검사하다.

• 바둑 기사들은 복기라는 과정을 통해 자신의 문제를 진단한다.

번역

영어 (en): examine

프랑스어 (fr):