짓

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [t͡ɕit̚]
• 발음: [짇]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	jit
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	jis
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	chit
예일 표기 Yale Romanization	cis

어원 1

명사

1. 몸을 놀리는 모양이나 또는 무엇을 하는 몸가짐. 대개 좋지 못한 일을 나타낼 때 쓰인다.

• 하는 짓이 꼭 돼지 같다.
• 요사스러운 짓을 골라 가며 한다.

• 동사: 짓하다
• 유의어: 꼴, 태도, 행태

복합어

• 합성어: 고갯짓, 눈짓, 몸짓, 바보짓, 발짓, 손짓

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): motion, action in negative meaning 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

접두사

• 1-1. (일부 동사에 붙어) '마구', '함부로', '몹시'의 뜻을 더한다.
• 파생어 목록:

▪짓개다	▪짓구기다	▪짓깨물다	▪짓널다	▪짓누르다
▪짓다듬다	▪짓두들기다	▪짓뭉개다	▪짓바수다	▪짓밟다
▪싯부수다	▪짓씹다	▪짓이기다	▪짓찧다	▪짓치다

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

• 1-1. (몇몇 명사에 붙어) '심한'의 뜻을 더한다.
• 파생어 목록:

▪짓고생	▪짓망신	▪짓북새

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

어근

1. '짓하다'의 어근.

번역

그리스어(el): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en):

어원 2

짒 -> 짓 -> 집

중세국어에서 집의 속격형은 원래 짒이었다. 15세기에 집을 뜻하는 짒이 ㅂ이 탈락하여 "짓"이 되어 짓아비와 같은 단어가 되었고, 16세기말에 사이시옷이 탈락하여 지아비와 같은 단어가 되었다. 20세기에는 짓아비가 완전 사라지고 지아비 형태만 남게 되었다.

명사

1. 옛날 한국어에서 집을 의미했던 단어