채

한국어

음성	듣기

IPA/t͡ɕʰɛ̝/

발음[채]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization chae 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer ch'ae 예일 표기 Yale Romanization çay

명사

• 1. 장난감 또는 놀이에서 어떤 것을 때리는데 쓰이는 막대기.

• 팽이를 채로 치다.

번역

영어(en): bat, racket

프랑스어(fr):

• 2. 무우, 당근 따위를 얇게 썰거나 또는 썰어 놓은 것.

• 무우를 채를 치다.

• 유의어: 채나물

번역

영어(en): slice of vegetable

프랑스어(fr):

• 3. 어떤 상태에 머무르거나 있던 그대로의 것.

• 머리를 숙인 채로 길을 걷다.

번역

영어(en): pose

프랑스어(fr):

• 어원: 한자 菜
• 4. 한국의 성씨의 하나.

종별사

• 1. 집이나 건물을 세는 단위.

• 공무원 생활 10년에 집 한 채 장만하지 못했다.

번역

아삼어(as): খন

페르시아어(fa): باب

부사

• 1. 어떤 일이 아직 마무리되지 않은 상태.

• 숙제를 채 마치기도 전에 잠이 들었다.

번역

영어(en): (not) yet

프랑스어(fr):

접미사

• 1. (몇몇 명사에 붙어) '구분된 건물 단위'의 뜻을 더한다.
• 파생어 목록:

▪문간채	▪바깥채	▪사랑채	▪안채	▪행랑채

번역

영어(en): (not) yet

프랑스어(fr):