표범

한국어

(표준어/서울) IPA^(표기): [pʰjobʌ̹m]
발음: [표범]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	pyobeom
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	pyobeom
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	p'yobŏm
예일 표기 Yale Romanization	phyopem

명사

어원: 표 (한자 豹) + 범

학명: panthera pardus 고양잇과에 속하는 맹수로서 누런 몸 털에 검은 겹친 반점이 있는 것이 특징이다. 주로 밀림에 살며 오늘날 아시아(서남아시아, 인도, 동남아시아, 중앙아시아, 중국, 시베리아 남부, 한반도, 연해주) 및 아프리카에 분포하고 있다.

표범처럼 날쌔다.

유의어: 돈점박이

번역

갈리시아어(gl): leopardo
구자라트어(gu): દિપડો
그리스어(el): λεοπάρδαλη (여성)
나바호어(nv): Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ náshdóítsoh łikizhígíí
남소토어(sot): nkwe
네덜란드어(nl): luipaard (남성)
노르웨이어(no): leopard (남성)
덴마크어(da): leopard
독일어(de): Leopard (남성), (고어); Pard (남성), Pardel (남성), Parder (남성)
라트비아어(lv): leopards
라틴어(la): leopardus (남성), pardus (남성)
러시아어(ru): леопард(l'eopárd) (남성)
루마니아어(ro): leopard (남성)
루야어(luy): ingwe
리투아니아어(lt): leopardas (남성)
마사이어(mas): olowuaru keri
마케도니아어(mk): леопард (남성)
말레이어(ms): harimau bintang
몽골어(mn): цоохор ирвэс
바스크어(eu): lehoinabar
베트남어(vi): báo hoa mai
벨라루스어(be): леапард (남성)
벵골어(bn): চিতাবাঘ
보스니아어(bs): leopard (남성)
불가리아어(bg): леопард (남성)
브레통어(br):
세르비아어(sr): леопард(키릴)/leopard(라틴) (남성)
쇼나어(sn): ingwe
순다어(su): maung tutul
스와힐리어(sw): chui
스웨덴어(sv): leopard
스코틀랜드게일어(gd): leopard
슬로바키아어(sk): leopard
슬로베니아어(sl): leopard (남성)
시칠리아어(scn): liupardu
아람어(arc): ܢܡܪܐ(시리아)/נמרא(히브리 문자)(nimrā’) (남성)
아랍어(ar): نمر(nimr)
아르메니아어(hy): ընձառյուծ(ënjaṙyuç)
아이슬란드어(is): hlébarði
아이티크레올어(ht): lewopa
아일랜드어(ga): liopard
아제르바이잔어(az): bəbir
아프리칸스어(af): tier; luiperd
암하라어(am): ግሥላ
야쿠트어(sah): леопард

에스토니아어(et): leopard
스페인어(es): leopardo (남성)
에스페란토(eo): leopardo
영어(en): leopard
오세티야어(os): леопард
우크라이나어(uk): леопард (남성)
웨일스어(cy): llewpart
이그보어(ibo): agwu
이도(io): leopardo
이탈리아어(it): pardo, leopardo (남성)
인도네시아어(id): macan tutul
인터링구아(ia): leopardo
일본어(ja): ヒョウ(hyō)
조지아어(ka): ჯიქი; ლეოპარდი

중국어(zh): 貔, 豹, 豼, 豹子(bàozǐ), 金钱豹(jīnqiánbào)

체로키어(chr): ᏢᏓᏥ ᎤᏅᏣᏗ(tlvdatsi unvtsadi)
체코어(cs): leopard (남성); levhart
츠와나어(tn): lengau
카자흐어(kk): қабылан(qabılan)
카탈루냐어(ca): lleopard (남성)
케추아어(qu): misti hawar
코르시카어(co): leupardu(leopardu)
쿠르드어(ku): leopar
크로아티아어(hr): leopard
크림타타르어(crh): leopard
타갈로그어(tl): lepard, leopardo
텔루구어(te): చిరుతపులి(chirutapuli)
터키어(tr): leopar, pars
투르크멘어(tk): alajagaplaň
포르투갈어(pt): leopardo (남성)
폴란드어(pl): lampart (남성)
프랑스어(fr): léopard (남성)
핀란드어(fi): leopardi
헝가리어(hu): leopárd
히브리어(he): נמר (남성)