피곤하다
위키낱말사전, 말과 글의 누리
둘러보기로 이동
검색으로 이동
한국어
[
편집
]
IPA
/pʰiɡo̞nɦa̠da̠/
발음
[
피
곤
하
다
]
국어의 로마자 표기
Revised Romanization
pigonhada
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer
p'igonhada
예일 표기
Yale Romanization
phikon.hata
형용사
[
편집
]
어원:
피곤
(한자
疲困
) +
하다
1.
몸과 마음이 지쳐서 힘들다.
오늘은 무척 피곤하다.
명사:
피곤
번역
고대노르드어(nrn):
þreyttr
고대영어(ang):
meðe
그리스어(el):
네덜란드어(nl):
moe
,
vermoeid
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
træt
독일어(de):
müde
라틴어(la):
러시아어(ru):
усталый
(ustályj),
уставший
(ustávšij)
루마니아어(ro):
obosit
(남성),
obosită
(여성)
링구아프랑카노바(lfn):
fatigada
몽골어(mn):
베타위어(bew):
gémpor
불가리아어(bg):
브르타뉴어(br):
skuizh
스웨덴어(sv):
trött
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
utrujen
(남성),
utrujena
(여성),
utrujeno
(중성)
아랍어(ar):
متعب
(mút`ab),
تعبان
(ta`baan)
아이슬란드어(is):
아일랜드어(ga):
tuirseach
스페인어(es):
cansado
(남성),
cansada
(여성)
에스페란토(eo):
laca
영어(en):
tired
우크라이나어(uk):
이도(io):
fatigita
이탈리아어(it):
stanco
인도네시아어(id):
lelah
인터링구아(ia):
fatigate
,
lasse
일본어(ja):
疲れた
(
つかれた
)
(tsukareta)
중국어(zh):
累
(lèi),
疲
(pí)
체코어(cs):
unavený
카탈루냐어(ca):
쿠르드어(ku):
هیلاک
,
ماندو
크로아티아어(hr):
umoran
타갈로그어(tl):
텔루구어(te):
అలసి
(alasi)
터키어(tr):
yorgun
포르투갈어(pt):
cansado
(남성),
cansada
(여성)
폴란드어(pl):
zmęczony
프랑스어(fr):
fatigué
(남성),
fatiguée
(여성)
핀란드어(fi):
väsynyt
,
uupunut
,
voipunut
헝가리어(hu):
fáradt
히브리어(he):
עייף
(ayéf)(남성),
עייפה
(ayefá)(여성)
분류
:
한국어 파생형용사
한국어 하다가 붙은 파생어
한국어 고유어와 한자어가 결합된 혼종어
둘러보기 메뉴
개인 도구
로그인하지 않음
토론
기여
계정 만들기
로그인
이름공간
문서
토론
한국어
보기
읽기
편집
역사 보기
더 보기
검색
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
기부
편집
도움말
편집실
새 낱말 쓰기
사용자
자유게시판
질문방
도구
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
파일 올리기
특수 문서 목록
고유 링크
문서 정보
축약된 URL 얻기
이 문서 인용하기
인쇄/내보내기
책 만들기
PDF로 다운로드
인쇄용 판
다른 언어
English
Na Vosa Vakaviti
Français
日本語
Limburgs
Malagasy
Polski
中文