현명하다

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [çʌ̹nmjʌ̹ŋɦa̠da̠]
• 발음: [현명하다]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	hyeonmyeonghada
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	hyeonmyeonghada
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	hyŏnmyŏnghada
예일 표기 Yale Romanization	hyenmyenghata

형용사

• 어원: 현명 (한자 賢明) + 하다

1. 사물, 일, 상황을 올바르게 판단하다.

• 소크라테스는 현명하다.
• 그렇게 행동하는 것은 현명하지 못하다.

• 유의어: 지혜롭다

번역

고대영어(ang): snotor 그루지야어(ka): ჭკვიანი(čkviani) 그리스어(el): σοφός(sophós) 나폴리어(nap): appusàto, abbasato, sàzio 네덜란드어(nl): wijs, wijze 노르웨이어(no): klok, vis 덴마크어(da): 독일어(de): weise, klug 라오어(lo): ສັບປັນຍາ(sap-panñaa), ສະຫລາດ(sa-laat) 라트비아어(lv): gudrs 라틴어(la): sapiens 러시아어(ru): мудрый(múdryj) 루마니아어(ro): cu scaun la cap 마케도니아어(mk): мудар(múdar) 몽골어(mn): 베트남어(vi): khôn 불가리아어(bg): мъдър(mădăr) 브레통어(br): 세르비아어(sr): мудар(키릴)/mudar(라틴) 스와힐리어(sw): staarabu 스웨덴어(sv): vis 스코틀랜드게일어(gd): crìonna, glic, seanacheannach 슬로바키아어(sk): múdry 슬로베니아어(sl): moder 아랍어(ar): حكيم(Hakiim) 아이슬란드어(is): 아일랜드어(ga): críonna, Saoi 아제르바이잔어(az): ağıllı 알바니아어(sq): urtë 에스토니아어(et): tark 스페인어(es): sabio, juicioso 에스페란토(eo): saĝa

영어(en): sage, wise 우크라이나어(uk): мудрий(múdrij) 웨일스어(cy): cymen 이도(io): 이탈리아어(it): saggio, savio 인도네시아어(id): bijaksana 인터링구아(ia): 일본어(ja): 賢い(かしこい)(kashikoi), 賢明な(けんめいな)(kenmeina) 중국어(zh): 明智(míngzhì), 英明(yīngmíng), 高明(gāomíng) 체코어(cs): moudrý, rozumný 카탈루냐어(ca): savi 크로아티아어(hr): mudar 타갈로그어(tl): 타이어(th): เฉลียวฉลาด(chà-lieow-chà-làat) 터키어(tr): akıllı 텔루구어(te): తెలివైన(telivaina) 페르시아어(fa): ﻩﻨﺍﺯﺭﻔ 포르투갈어(pt): sábio, sapiente 폴란드어(pl): mądry, rozumny 프랑스어(fr): sage, raisonnable 핀란드어(fi): viisas 헝가리어(hu): bölcs 히브리어(he): חכם(khacham)