본문으로 이동
주 메뉴
주 메뉴
사이드바로 이동
숨기기
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
기부
편집
도움말
편집실
새 낱말 쓰기
사용자
자유게시판
질문방
언어
이 위키낱말사전에서 언어 링크는 문서 제목 건너편의 문서 최상단에 있습니다.
최상단으로 이동합니다
.
검색
검색
계정 만들기
로그인
개인 도구
계정 만들기
로그인
로그아웃한 편집자를 위한 문서
더 알아보기
기여
토론
목차
사이드바로 이동
숨기기
처음 위치
1
한국어
목차 토글
환영하다
1개 언어
English
문서
토론
한국어
읽기
편집
역사 보기
도구
도구
사이드바로 이동
숨기기
동작
읽기
편집
역사 보기
일반
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
파일 올리기
특수 문서 목록
고유 링크
문서 정보
이 문서 인용하기
축약된 URL 얻기
인쇄/내보내기
책 만들기
PDF로 다운로드
인쇄용 판
위키낱말사전, 말과 글의 누리
한국어
[
편집
]
어원:
환영
(한자
歡迎
) +
하다
IPA
/ɸwa̠ɲjʌ̹ŋɦa̠da̠/
발음
[
화
녕
하
다
]
국어의 로마자 표기
Revised Romanization
hwanyeonghada
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer
hwanyŏnghada
예일 표기
Yale Romanization
hwan.yenghata
1.
찾아오는 사람을 반갑게
맞이하다
. (비유) 무엇을 반갑게 여기다.
새로운 참여자를 환영하다.
(비유) 환경보호법은 환영할만한 일이다.
유의어:
반기다
,
영접하다
,
환대하다
반의어:
환송하다
번역
그리스어(el):
네덜란드어(nl):
verwelkomen
,
welkom heten
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de):
willkommen heißen
,
begrüßen
둥간어(dng):
хуан-ин
라틴어(la):
러시아어(ru):
приветствовать
(privétstvovat’)
루마니아어(ro):
întâmpina
마케도니아어(mk):
пожелува добредојде
(požéluva dobrédojde),
пречекува
(prečékuva),
прима
(príma)
몽골어(mn):
베트남어(vi):
chào đón
(vi)
,
chào mừng
(vi)
,
hoan nghênh
(vi)
볼라퓌크(vo):
vekömön
불가리아어(bg):
приветствам
(privétstvam),
приветствувам
브레통어(br):
서프리지아어(fy):
ferwolkomje
스웨덴어(sv):
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
izreči
dobrodošlico
아랍어(ar):
رحب
(raHHaba)
아이슬란드어(is):
알바니아어(sq):
grish
스페인어(es):
dar
la
bienvenida
(
a
)
에스페란토(eo):
bonvenigi
영어(en): to
welcome
우크라이나어(uk):
웨일스어(cy):
croesawu
이도(io):
이탈리아어(it):
accogliere
,
dare
il
benvenuto
인도네시아어(id):
menyambut
인터링구아(ia):
dar
le
benvenita
a
일본어(ja):
歓迎する
(
かんげいする
)
(kangeisuru)
중국어(zh):
欢迎
(간체)/
歡迎
(번체자)(huānyíng)
체코어(cs):
vítat
카탈루냐어(ca):
크메르어(km):
ទទួល
(dordūul)
타갈로그어(tl):
터키어(tr):
buyurmak
포르투갈어(pt):
dar
as
boas-vindas
a
폴란드어(pl):
witać
프랑스어(fr):
accueillir
,
souhaiter la bienvenue
핀란드어(fi):
toivottaa
tervetulleeksi
필리피노어(fil):
mabuhay
헝가리어(hu):
üdvözöl
,
fogad
히브리어(he):
내용 폭 제한 전환