본문으로 이동
주 메뉴
주 메뉴
사이드바로 이동
숨기기
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
기부
편집
도움말
편집실
새 낱말 쓰기
사용자
자유게시판
질문방
검색
검색
계정 만들기
로그인
개인 도구
계정 만들기
로그인
로그아웃한 편집자를 위한 문서
더 알아보기
기여
토론
목차
사이드바로 이동
숨기기
처음 위치
1
한국어
한국어 하위섹션 토글하기
1.1
명사
1.1.1
관련 어휘
목차 토글
흉터
6개 언어
Ελληνικά
English
Malagasy
Русский
Sängö
中文
문서
토론
한국어
읽기
편집
역사 보기
도구
도구
사이드바로 이동
숨기기
동작
읽기
편집
역사 보기
일반
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
파일 올리기
특수 문서 목록
고유 링크
문서 정보
이 문서 인용하기
축약된 URL 얻기
QR 코드 다운로드
인쇄/내보내기
책 만들기
PDF로 다운로드
인쇄용 판
위키낱말사전, 말과 글의 누리
한국어
[
편집
]
IPA
/çjuŋtʰʌ̹/
발음
[
흉
터
]
국어의 로마자 표기
Revised Romanization
hyungteo
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer
hyungt'ŏ
예일 표기
Yale Romanization
hyungthe
명사
[
편집
]
어원:
흉
+
터
1.
상처가 아문 흔적을 가리키는 말.
이마에 대추씨만 한 흉터를 가진 돌쇠는 넓적한 얼굴에 입이 비교적 컸다. (따옴
◄
이기영, 서화)
관련 어휘
[
편집
]
유의어:
상반
,
상흔
,
흉
번역
과라니어(gn):
pere
그리스어(el):
ουλή
(여성), (고대);
ὠτειλή
(여성)
나바호어(nv):
sid
네덜란드어(nl):
schram
노르웨이어(no):
arr
덴마크어(da):
ar
독일어(de):
Narbe
(여성);
Schramme
(여성)
라트갈레어(ltg):
rāna
(여성),
ciertums
라트비아어(lv):
rēta
라틴어(la):
cicatrix
(여성)
러시아어(ru):
шрам
(남성)
루마니아어(ro):
리투아니아어(lt):
randas
(남성);
retys
마케도니아어(mk):
белег
(남성);
лузна
(여성)
마푸체어(arn):
añken
몰타어(mt):
cikatrici
(여성)
몽골어(mn):
미란다어(mwl):
castròn
바스크어(eu):
orbain
베트남어(vi):
sẹo
벨라루스어(be):
шрам
(남성);
пісаг
(남성);
шнар
(남성)
볼라퓌크(vo):
skar
불가리아어(bg):
белег
(남성)
브르타뉴어(br):
kleizenn
;
kreizhenn
사르데냐어(sc):
sèmu
세르비아어(sr):
ожиљак
서프리지아어(fy):
groede
스웨덴어(sv):
ärr
;
skråma
스코틀랜드게일어(gd):
leòn
스페인어(es):
señal
(여성);
lorza
슬로바키아어(sk):
jazva
(여성)
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar):
ندبة
(nadba) (여성),
ندب
(nadb) (남성)
아르메니아어(hy):
սպի
(spi)
아이마라어(ay):
t'iri
아이슬란드어(is):
ör
아일랜드어(ga):
colm
아제르바이잔어(az):
çapıq
,
yara yeri
알바니아어(sq):
vrajë
야쿠트어(sah):
чэр
,
баас чэрэ
에르자어(myv):
аржо
에스토니아어(et):
arm
;
haavajälg
에스페란토(eo):
cikatro
영어(en): a
scar
오세티야어(os):
нос
우즈베크어(uz):
тиртиқ
(키릴)/
tirtiq
(라틴)
우크라이나어(uk):
шрам
(남성)
유카테코어(yua):
ts’oy
웨일스어(cy):
craith
이누피아크어(ik):
qilġuq
이도(io):
cikatro
이디시어(yi):
שראַם
(šram) (남성);
ריץ
(rits) (남성)
이탈리아어(it):
인구시어(inh):
муа
인도네시아어(id):
bekas luka
인터링구아(ia):
일본어(ja):
瘢痕
(
はんこん
)
(hankon)
조지아어(ka):
ნაიარევი
중국어(zh):
疤
(bā),
伤疤
(shāngbā);
痕
(hén),
创痕
(chuānghén);
체코어(cs):
jizva
(여성),
šrám
(남성)
카라차이발카르어(krc):
тап
카자흐어(kk):
тыртық
카탈루냐어(ca):
cicatriu
(여성)
크로아티아어(hr):
ožiljak
(남성)
크림타타르어(crh):
yara izi
타갈로그어(tl):
péklat
타이어(th):
แผลเป็น
(plăe bpen)
텔루구어(te):
మచ్చ
(macca)
터키어(tr):
yara izi
투르크멘어(tk):
ýara yzy
;
çapyk
페르시아어(fa):
اثرزخم
포르투갈어(pt): (얼굴에)
gilvaz
(남성)
폴란드어(pl):
blizna
(여성);
szrama
프랑스어(fr):
balafre
(여성) (얼굴에)
프리울리아어(fur):
cicatrîs
피에몬테어(pms):
cicatris
핀란드어(fi):
arpi
헝가리어(hu):
forradás
,
heg
,
sebhely
히브리어(he):
צלקת
분류
:
한국어 자립명사
한국어 합성명사
내용 폭 제한 전환