khùng

베트남어

어원

한자 "狂"(cuồng, 미칠 광)에서 뜻이 차용되어 유래된 단어

발음

• 북부 베트남 (하노이)

  IPA [xʊwŋ͡m˨˩]

• 중부 베트남 (후에)

  IPA [kʰʊwŋ͡m˦˩]

• 남부 베트남 (호치민시)

  IPA [kʰʊwŋ͡m˨˩]

  IPA [xʊwŋ͡m˨˩]

형용사

• khùng (窮)

• 1. (비격식) 미친, 실성한

• điên khùng! : 미쳐버린, 제정신이 아닌

• 2. (비격식, 완곡한 표현, 가벼운 욕설) 바보같은, 멍청한

• Thằng khùng! : 미친놈!, 멍청한놈!

참고

• điên