mean

영어

음성	듣기  미국

IPA [miːn]

어원1

현재	과거	과거분사
mean	meant	meant

• 참조: 영어 불규칙 동사

동사

1. 의도하다.
   1. (타동사) ~ something (as something) | ~ what… | ~ sth for sb …을 의도하다[뜻하다/작정하다]

      I didn't mean to knock your tooth out.

      네 이빨을 뽑아버리려 한 것은 아니었어.

      Sorry, I didn't mean that.

      미안해요, 그런 뜻이 아니었어요.

      Truly, I didn't mean to meddle, Marilla.

      정말이지 간섭할 의도가 아니었어, 마릴라.

      (1908. 루시 몽고메리, 《Anne of Green Gables/Chapter XIV》)

      What I mean is this.

      내가 말하고자 하는 바는 이거야.

      (tatoeba (CC BY 2.0 FR) )

2. 뜻하다
   1. 가리키다. 의미하다.

      The sky is red this morning—does that mean we're in for a storm?

      오늘 아침에는 하늘이 붉네. 폭풍이 올 거라는 뜻일까?

      Do you know what it means?

      그게 무슨 뜻인지 아니?

   2. (주어가 단어, 상징) 뜻하다. 의미하다.

      What does this hieroglyph mean?

      이 상형문자는 무슨 뜻이지요?

   3. (주어가 사람, 동물) 표현하려고 의도하다, 뜻하다

      I'm afraid I don't understand what you mean.

      미안한데, 네가 무슨 말을 하는지 난 이해를 못하겠어.

      He is a little different, if you know what I mean.

      아시겠지만 그는 좀 달라요.

유의어

• 뜻하다: convey, indicate, signify
• 의도하다: imply, mean to say
• 하려고 하다: intend

어원2

형용사

1. 비열한, 야비한, 천한, 치사한.

• 유의어: cruel, malicious

1. (질, 성능) 못한, 뒤떨어진, 보잘것없는.

• 유의어: cheap, inferior, nasty, rough

어원3

형용사

1. 평균의.

우니쉬

동사

1. 의미하다