If a company intends to move its principal office, it may apply for a provisional registration of its trade name to the registry having the jurisdiction over the place to which it is to move.
회사는 본점을 이전하고자 할 때에는 이전할 곳을 관할하는 등기소에 상호의 가등기를 신청할 수 있다.
This Agreement shall not in any way create the relationship of principal and agent between ABC and the Distributor and under no circumstances shall the Distributor be considered to be the agent of ABC.
이 계약은 ABC와 "대리점"간의 본인 및 대리인 관계를 설정하는 것이 결코 아니며, "대리점"은 ABC의 대리인으로 간주될 수 없다.
(여행) 여행업계에서 대리자로서의 여행업자에 대한 본인의뜻으로 항공회사, 선박회사, 철도, 버스회사, 호텔, 식당, 관광지 등을 가리킨다.
All costs and expenses incurred in relation to the services to be rendered hereunder shall be borne by the Principal.
여기에서 수행되어야 할 것으로 규정된 용역과 관련하여 발생되는 모든 비용은 본인이 부담한다.
