thực hiện

베트남어

동사

IPA [tʰɯkˀ˧˨.hjenˀ˧˨](표준, 북부), [tʰɯkˀ˧˨˧.ɦjenˀ˧˨˧](남부)

• 베트남 한자 (복합어) : 實現

1. (사실이 되게) 실현하다.

• Ngài làm như thế để thực hiện lời nhà tiên tri Ê-sai đã nói. 이는 선지자 이사야로 하신 말씀을 이루려 하심이라 일렀으되. (따옴◄마태복음 4장 14절)

1. (일정 규칙에 따라) 수행하다.

• Nhưng Ta có một lời chứng vĩ đại hơn của Giăng; vì những công việc Cha giao cho Ta hoàn tất, chính những công việc Ta đang thực hiện đây, làm chứng rằng Cha đã sai Ta. 내게는 요한의 증거보다 더 큰 증거가 있으니 아버지께서 내게 주사 이루게 하시는 역사 곧 나의 하는 그 역사가 아버지께서 나를 보내신 것을 나를 위하여 증거하는 것이요. (따옴◄요한복음 5장 36절)