tuyên ngôn

베트남어

IPA [tujen˦.ŋon˦](표준, 북부), [tujen˦.ŋoŋ˦](남부)

• 어원: tuyên (宣) + ngôn (言)
• 베트남 한자 (복합어) : 宣言

명사

1. 선언.

• Sau đây là những lời từ giã của Đa-vít. Đây là tuyên ngôn của Đa-vít, con trai Gie-xê. Người được Đấng Tối Cao nâng lên bậc vĩ đại lên tiếng. Người là vua được Thượng Đế của Gia-cốp chỉ định; người là ca sĩ dịu dàng trong Ít-ra-en. 이는 다윗의 마지막 말이라 이새의 아들 다윗이 말함이여 높이 올리운 자, 야곱의 하나님에게 기름 부음 받은 자, 이스라엘의 노래 잘하는 자가 말하도다. (따옴◄사무엘하 23장 1절)

동사

1. 선언하다.

• Tuyên ngôn độc lập 독립을 선언하다