군

한국어

(표준어/서울) IPA^(표기): [kun]
발음: [군]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	gun
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	gun
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	kun
예일 표기 Yale Romanization	kwun

명사

어떤 일에 참여하는 사람을 막연히 일컫는 말.

저 아랫방에 있는 군들은 내 수족 같은 사람인데 이왕 데리고 나선 길이기에 그대로 같이 왔네. (따옴◄홍명희, 임꺽정)

번역

그리스어(el):
네덜란드어(nl):
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de):
라틴어(la):
러시아어(ru):
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
불가리아어(bg):
브르타뉴어(br):
스웨덴어(sv):
스페인어(es):
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar):
에스페란토(eo):

영어(en): a crowd
이도(io):
이탈리아어(it):
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja):
중국어(zh):
체코어(cs):
카탈루냐어(ca):
터키어(tr):
포르투갈어(pt):
폴란드어(pl):
프랑스어(fr):
핀란드어(fi):
헝가리어(hu):
히브리어(he):

어원:한자 君

옛 왕실에서 왕자를 가리킬 때 썼던 말.

복성군(福城君)은 조선 중기의 왕자로 중종과 경빈박씨 사이에서 태어났다.

어원:한자 君

친구나 나이가 적은 사람을 부를 때 성이나 이름 뒤에 붙여 쓰는 의존명사.

최 군, 이 일 좀 맡아서 해 주겠어?

번역

그리스어(el):
네덜란드어(nl):
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de):
라틴어(la):
러시아어(ru):
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
불가리아어(bg):
스웨덴어(sv):
스페인어(es):
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar):
아이슬란드어(is):
에스페란토(eo):

영어(en): a Mister (by calling younger people)
우크라이나어(uk):
이도(io):
이탈리아어(it):
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja): 君(くん)
중국어(zh):
체코어(cs):
터키어(tr):
포르투갈어(pt):
폴란드어(pl):
프랑스어(fr):
핀란드어(fi):
헝가리어(hu):
히브리어(he):

어원: 한자 軍

군대 또는 군사의 줄여 쓰는 말.

군에 입대하다.

번역

그리스어(el):
네덜란드어(nl):
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de):
라틴어(la):
러시아어(ru): армия
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
불가리아어(bg):
스웨덴어(sv):
스페인어(es):
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar):
아이슬란드어(is):
에스페란토(eo):

영어(en): a army
우크라이나어(uk):
이도(io):
이탈리아어(it):
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja): )
중국어(zh):
체코어(cs):
터키어(tr):
포르투갈어(pt):
폴란드어(pl):
프랑스어(fr):
핀란드어(fi):
헝가리어(hu):
히브리어(he):

어원: 한자 郡

시보다 단위가 작은 한국의 행정구역의 하나.

읍에서 군으로 승격되다.
북제주군은 2006년에 제주시에 통합되었다.

번역

그리스어(el):
네덜란드어(nl):
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de):
라틴어(la):
러시아어(ru): район
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
베트남어(vi): quận
불가리아어(bg):
스웨덴어(sv):
스페인어(es):
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar):
아이슬란드어(is):
에스페란토(eo):

영어(en): a Korean administrative district, that is smaller than city
우크라이나어(uk):
이도(io):
이탈리아어(it):
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja): )
중국어(zh):
체코어(cs):
터키어(tr):
포르투갈어(pt):
폴란드어(pl):
프랑스어(fr):
핀란드어(fi):
헝가리어(hu):
히브리어(he):

어원: 한자 群

(수학) 연산(덧셈, 뺄셈, 곱셈, 나누기)에서 닫혀 있는 무리로서 결합 법칙이 성립하고 항등원과 역원이 있는 집합.

군과 연산법칙

번역

그리스어(el):
네덜란드어(nl):
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de):
라틴어(la):
러시아어(ru):
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
불가리아어(bg):
브르타뉴어(br):
스웨덴어(sv):
스페인어(es):
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar):
에스페란토(eo):

영어(en): a group (mathematics)
이도(io):
이탈리아어(it):
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja):
중국어(zh):
체코어(cs):
카탈루냐어(ca):
터키어(tr):
포르투갈어(pt):
폴란드어(pl):
프랑스어(fr):
핀란드어(fi):
헝가리어(hu):
히브리어(he):

접두사

(일부 명사에 붙어) '쓸데없는'의 뜻을 더한다.

복합어

파생어 목록:

▪군가닥	▪군가락	▪군걱정	▪군것	▪군글
▪군글자	▪군기침	▪군더더기	▪군말	▪군불
▪군살	▪군새	▪군소리	▪군욕질	▪군침

(일부 명사에 붙어) '가외로 더한', '덧붙은'의 뜻을 더한다.

복합어

파생어 목록:

▪군사람	▪군식구	▪군입

접미사

어원: 한자 群

(일부 명사에 붙어) '무리', '떼'의 뜻을 더한다.

어미

이다의 어간이나 형용사의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-', '-겠-' 뒤에 붙어서 말하는 사람이 혼잣말을 할 때 쓰이는 어미. 흔히 감탄의 뜻을 갖는다. 때로는 상대에게 말을 할 때에는 뒤에 다시 어미 '-요'가 붙을 수 있다.

그 낱말이 그런 뜻이군 (< 뜻이다).
오늘은 날씨가 참 따듯하군 (< 따듯하다).
그게 듣고 보니 정말 그렇겠군요 (< 그렇다).

독음

다음 한자의 독음.

軍君郡群窘裙捃皸桾羣頵涒军皲鲪侰僒宭帬攈攟珺皹莙蜠裠輑鍕鮶鵘㖥㪊㴫㿏䝍䭽
참고: 한국어 "군"으로 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 대조 일람표

독음 대조 일람표
한자	일본어(음독)	중국어(표준어)	중국어(광둥어)
軍	ぐん
君
郡	ぐん
群		qún	kwan4

군

한국어

명사

접두사

복합어

복합어

접미사

관련 어휘

어미

관련 어휘

독음