出

한자[편집]

훈 (訓)	나다	出
음 (音)	출
부수 (部首)	凵 (입 벌릴 감) 2획
획수 (劃數)	총 5획
쓰는 순서

속자: 岀

한국어[편집]

형태소[편집]

1. ‘나다’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

出擊/출격, 出庫/출고, 出口/출구, 出力/출력, 出發/출발, 出帆/출범, 出產/출산, 出生/출생, 出願/출원, 出入/출입, 出資/출자, 出衆/출중, 出版/출판, 出荷/출하, 出港/출항, 出現/출현, 出血/출혈, 家出/가출, 醵出/갹출, 檢出/검출, 救出/구출, 露出/노출,漏出/누출, 疊出/누출, 貸出/대출, 導出/도출, 斗出/두출, 杜門不出/두문불출, 突出/돌출, 賣出/매출, 描出/묘출, 搬出/반출, 放出/방출, 排出/배출, 輩出/배출, 百出/백출, 辦出/변출, 噴出/분출, 四出道/사출도, 射出/사출, 産出/산출, 索出/색출, 選出/선출, 歲出/세출, 所出/소출, 續出/속출, 輸出/수출, 新出/신출, 神出鬼沒/신출귀몰, 外出/외출, 引出/인출, 日出/일출, 嫡出/적출, 轉出/전출, 提出/제출, 支出/지출, 進出/진출, 差出/차출, 創出/창출, 剔出/척출, 妾出/첩출, 靑出於藍/청출어람, 逐出/축출, 退出/퇴출, 特出/특출, 派出/파출, 八不出/팔불출, 呼出/호출

일본어[편집]

상용한자(교육한자 1학년)

어간[편집]

IPA [ɕɯʦɯ]

히라가나:しゅつ·すい(음독), だす·でる(훈독)

로마자 표기: shutsu

1. 어간의 하나.

파생어[편집]

파생어: 出現(しゅつげん), 出発(しゅっぱつ), 出版(しゅっぱん), 出費(しゅっぴ), 出力(しゅつりょく), 支出(ししゅつ), 選出(せんしゅつ), 輸出(ゆしゅつ), 出(だ)す, 出汁(だし), 降り出す/ふりだす

<훈독 で>

出る/でる 나오다
出かける/でかける 나오다
出口/でぐち 출구
出来/でき 다 됨

중국어[편집]

병음: chū(표준어)
병음: cheut1(광둥어)
병음: chhut(민난어)
병음: chhut(하카어)
병음: tsheh4(우어)
병음: chuit(중세)

동사[편집]

1. 나오다, 나가다, 떠나다, 헤어지다

出日 뜨는 해 (따옴◄공자(기원전 5세기 경), 《서경》, 〈요전〉 (漢文本))
3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書烏丸鮮卑東夷傳)〉

將三萬騎出遼東追擊匈奴 삼만 기병을 이끌고 요동에서 나와 흉노를 추격하였다.

1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권26 무녕왕 條〉 (漢文本)

苩加出降王斬之投於白江 백가가 나와 항복하자 왕은 그의 목을 베어 백강(白江)에 던져버렸다.

2. 내다, 꺼내다.
3. 나다, 태어나다, 낳다
4. 드러내다, 나타내다, 내놓다
5. 내쫓다, 추방하다(追放~)
6. 산출(産出)하다

3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書烏丸鮮卑東夷傳)〉

國出鐵 나라에서 철을 산출한다.

1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈20권 獸條〉

猫[...]出于西方天竺國 고양이는 서방의 천축국에서 나온다.

7. 발생하다, 생겨서 이루어지다.
8. 돌려보내다
9.내어주다, (셈을)치르다
10. 버리다
11. 게우다
12. 샘솟다, 뛰어나다
13. 이루다
14. 시집가다(媤)

명사[편집]

1. 자손(子孫)
2. 처남
3. 꽃잎

합성어[편집]

出版(chūbǎn) 출판
出榜(chūbǎng)
出奔(chūbēn) 달아나다
出殯/出殡(chūbìn)
出兵(chūbīng)
出差(chūchāi) 출장하다
出產/出产(chūchǎn) 생산하다
出場/出场(chūchǎng)
出廠/出厂(chūchǎng) (특히, 제품이 공장에서) 출하되다
出超(chūchāo)
出醜/出丑(chūchǒu)
出處/出处(chūchù)
出錯/出错(chūcuò)
出道(chūdào) 데뷔하다
出典(chūdiǎn)
出動/出动(chūdòng) 출동
出發/出发(chūfā) 출발
出訪/出访(chūfǎng) 외국을 방문하다
出港(chūgǎng) 출항
出格(chūgé)
出閣/出阁(chūgé)
出關/出关(chūguān)
出軌/出轨(chūguǐ)
出國/出国(chūguó)
出海(chūhǎi)
出汗(chūhàn)
出航(chūháng)
出乎(chūhū) 벗어나다
出戶/出户(chūhù)
出貨/出货(chūhuò)
出火(chūhuǒ)
出擊/出击(chūjī) 출격
出價/出价(chūjià)
出嫁(chūjià)
出家(chūjiā)
出借(chūjiè)
出境(chūjìng) 출국하다
出局(chūjú)
出具 (chūjù) (증명서 등을) 발급하다
出口(chūkǒu) 출구
出來/出来(chūlái) 밖에 나오다
出力(chūlì) 출력
出爐/出炉(chūlú)
出路(chūlù) 출구
出馬/出马(chūmǎ)
出賣/出卖(chūmài) 배반하다
出門/出门(chūmén) 외출하다
出面(chūmiàn)
出名(chūmíng) 유명하게 되다
出沒/出没(chūmò)
出納/出纳(chūnà)
出品(chūpǐn) 제품을 내다
出氣/出气(chūqì)
出錢/出钱(chūqián)
出勤(chūqín)
出去(chūqù) 나가다
出讓/出让(chūràng)
出任(chūrèn)
出入(chūrù) 출입
出色(chūsè)
出神(chūshén)
出身(chūshēn) 출신
出生(chūshēng) 출생
出聲/出声(chūshēng)
出世(chūshì)
出事(chūshì) 사고가 일어나다
出仕(chūshì)
出示(chūshì)
出使(chūshǐ)
出師/出师(chūshī)
出售(chūshòu) 팔다
出手(chūshǒu)
出首(chūshǒu)
出書/出书(chūshū)
出水(chūshuǐ)
出庭(chūtíng)
出頭/出头(chūtóu)
出土(chūtǔ)
出外(chūwài)
出息(chūxi)
出席(chūxí) 출석
出現/出现(chūxiàn) 출현
出線/出线(chūxiàn)
出行(chūxíng)
出血(chūxuè)
出芽(chūyá)
出洋(chūyáng)
出迎(chūyíng)
出遊/出游(chūyóu)
出獄/出狱(chūyù)
出院(chūyuàn) 퇴원하다
出月(chūyuè)
出戰/出战(chūzhàn)
出招(chūzhāo)
出陣/出阵(chūzhèn)
出診/出诊(chūzhěn)
出征(chūzhēng)
出質/出质(chūzhì) 질물(質物)을 출연(出捐)하다.
出眾/出众(chūzhòng)
出資/出资(chūzī) 출자
出走(chūzǒu)
出租(chūzū) 임대하다
百出(bǎichū) 백출
搬出(bānchū) 반출
爆出(bàochū)
輩出/辈出(bèichū) 배출
撥出/拨出(bōchū)
播出(bōchū) 방송하다
不出(bùchū)
超出(chāochū) (수량, 범위를) 넘다
淡出(dànchū) (촬영) 페이드아웃
得出(déchū) 얻어 내다
登出(dēngchū)
發出/发出(fāchū) (명령을) 내다
付出(fùchū) 지불하다
復出/复出(fùchū)
高出(gāochū)
交出(jiāochū)
擊出/击出(jīchū)
傑出/杰出(jiéchū)
進出/进出(jìnchū) 드나들다
看出(kànchū)
露出(lùchū) 노출
日出(rìchū) 일출
伸出(shēnchū)
售出(shòuchū)
輸出/输出(shūchū) 수출
特出(tèchū) 특출
騰出/腾出(téngchū)
跳出(tiàochū)
提出(tíchū) 제출
凸出(tūchū)
突出(tūchū) 돌출
退出(tuìchū) 퇴출
推出(tuīchū)
外出(wàichū) 외출
顯出/显出(xiǎnchū)
演出(yǎnchū) 연출
作出(zuòchū) ...을 하다
展出(zhǎnchū) 전시하다
指出(zhǐchū) 지시하다
支出(zhīchū) 지출
逐出(zhúchū) 축출

<발음 미확인>