間

한자 (기초1800)

부수 색인

명사

훈 (訓) 사이 間 음 (音) 간 부수 (部首) 門 (문 문) 8획 획수 (畫數) 총 12획

• 1. 사이.

일본어(日本語)

어간

間

IPA [kan/ken] (온요미), [ma/aida] (쿤요미)

히라가나かん·けん(음독), ま·あいだ(훈독)

로마자 표기   kan/ken(온요미), ma/aida(쿤요미)

• 1. 어간의 하나.

파생어 間接(かんせつ), 軌間(きかん), 期間(きかん), 空間(くうかん), 時間(じかん), 民間(みんかん)

명사

間

IPA [kan] (음독), [aida] (훈독)

히라가나かん(음독), あいだ(훈독)

로마자 표기   kan(음독), aida(훈독)

• 2. 사이, 동안.

• 試着している間、ここで待っていてください。 탈의실에서 옷을 갈아입는 동안, 여기서 기다려 주세요.

• 日本人が長い間^あいだ食べてきた食事であっても、それが日本独特なものでなければ「和食」とは呼ばれないことになる。일본인이 오랫동안 먹어온 식사이더라도, 그것이 일본의 독특한 것이 아니라면, "일식"이라고 불리지 않는다.

파생어 時間(じかん) 시간

중국어(中文)

명사

間

병음(拼音) jiān/jiǎn/jiàn(표준어)

병음(拼音) gaan1(광둥어)

• 1. 사이.

간체(简体) 间