고독

한국어

IPA/kˀo̞do̞k̚/

발음[고독]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization godok 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kodok 예일 표기 Yale Romanization kotok

명사

명사 1

• 어원: 한자 孤獨

• 1. 홀로 있어서 쓸쓸함.

• 고독을 참고 낯선 지방을 여행하다.

관련 어휘

• 형용사: 고독하다
• 상위어: 외로움

번역

그리스어(el): μοναξιά(monaxiá) (여성) 네덜란드어(nl): eenzaamheid (여성) 노르웨이어(no): 덴마크어(da): ensomhed 독일어(de): Einsamkeit (여성) 라트비아어(lv): vienatne (여성), vienatnība (여성) 라틴어(la): solitudo (여성) 러시아어(ru): одиночество(odinočestvo) (중성), уединение(uedinenie) (중성) 루마니아어(ro): singurătate (여성) 리투아니아어(lt): vienatvė (여성) 몽골어(mn): 바슈키르어(ba): яңғыҙлыҡ(yañğıźlıq) 베트남어(vi): sự cô đơn 보스니아어(bs): samoća (여성) 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 산스크리트어(sa): 세르비아어(sr): самоћа (여성)/самoст (여성)/осамљеност (여성)/усамљеност (여성)/самота (여성) (키릴), samoća (여성)/samost (여성)/osamljenost (여성)/usamljenost (여성)/samota (여성) (라틴) 스웨덴어(sv): ensamhet 스코틀랜드게일어(gd): aonaranachd (여성) 슬로바키아어(sk): samota (여성) 슬로베니아어(sl): samota (여성) 아랍어(ar): عزلة(ʕuzlah), انفراد(infirād) (남성) 아이슬란드어(is): einsemd (여성) 아제르바이잔어(az): yalqızlıq, təklik 야쿠트어(sah): соҕотохсуйуу(soğotoxsuyuu) 에스토니아어(et): üksindus 스페인어(es): soledad (여성)

에스페란토(eo): soleco 영어(en): loneliness, solitude 우르두어(ur): اکیلاپن (남성) 우즈베크어(uz): yolg‘izlik 이도(io): 이탈리아어(it): solitudine (여성) 인도네시아어(id): kesepian 인터링구아(ia): 일본어(ja): 孤独(こどく)(kodoku) 중국어(zh): 체코어(cs): samota (여성), osamělost (여성) 카자흐어(kk): жалғыздық(jalğızdıq), жалқылық(jalqılıq) 카탈루냐어(ca): solitud (여성) 쿠르드어(ku): (쿠르만지어); tenêtî (여성), (소라니어) ته‌نهایی(tenhayî) 크로아티아어(hr): samoća (여성) 키르기스어(ky): жалгыздык(calğızdıq) 타타르어(tt): yalğızlıq 터키어(tr): yalnızlık 투르크멘어(tk): ýalnyzlyk 티베트어(bo): དབེན་པ(dben. pa) 포르투갈어(pt): solidão (여성) 폴란드어(pl): samotność (여성) 프랑스어(fr): solitude (여성) 핀란드어(fi): yksinäisyys 헝가리어(hu): magány 히브리어(he): בדידות(bedidut) (여성) 힌디어(hi): अकेलापन(akelāpan) (남성)

명사 2

• 어원: 한자 苦毒
• 1. '신고'.

관련 어휘

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '신고'를 참고하세요.