과연

한국어

IPA/kˀwa̠jʌ̹n/

발음[과연]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization gwayeon 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kwayŏn 예일 표기 Yale Romanization kwayen

부사

부사 1

발음[과:연]

• 어원: 한자 果然
• 1. 아닌 게 아니라 정말로. 주로 생각과 실제가 같음을 확인할 때에 쓴다.

• 과연 그러했다.
• 과연 헛말이 아니었다.
• 과연 예상한 대로였다.
• 소문에 듣던 대로 과연 미인이로구나.
• 작품을 보니 소문에 듣던 대로 이 사람은 과연 훌륭한 예술가로구나.

관련 어휘

• 유의어: 과시, 과약, 짐짓

번역

독일어(de): 러시아어(ru):

영어(en): 프랑스어(fr):

• 2. 결과에 있어서도 참으로.

• 과연 그게 사실일까?
• 그 방법이 과연 효과가 있을까?
• 그녀가 과연 나의 마음을 받아줄까?
• 그 실력으로 과연 취직 시험에 합격할 수 있을까?
• 과연 이 일은 앞으로 어떻게 될 것인가?

관련 어휘

번역

독일어(de): 러시아어(ru):

영어(en): 프랑스어(fr):

부사 2

• 어원: 한자 夥然
• 1. 매우 많은 모양.

관련 어휘

번역

독일어(de): 러시아어(ru):

영어(en): 프랑스어(fr):