근면

한국어(Korean)

명사

근면

어원 한자 勤勉

IPA [kɨn.mjən] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization geun.myeon   예일 표기 Yale Romanization kun.myen 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kŭn.myŏn

• 1. 매우 성실하고 일하는 것에 충실한 것.

형용사 근면하다

부사 근면히

 외국어 번역 (translation) 

그리스어(el): (고대); ἐθελοπονία (여성); φιλεργία (여성); φιλοπονία (여성) 네덜란드어(nl): vlijt 노르웨이어(no): arbeidsomhet 덴마크어(da): arbejdsomhed 독일어(de): Arbeitsamkeit (여성); Fleiß (남성) 라트비아어(lv): čaklums 라틴어(la): industria (여성); labor (중성) 러시아어(ru): трудолюбие (중성) 벨라루스어(be): працавітасць (여성) 불가리아어(bg): работливост (여성); трудолюбие (중성) 세르비아어(sr): трудољубије (중성) 스웨덴어(sv): arbetsamhet 야쿠트어(sah): үлэни таптааһын, үлэһит буолуу

에스파냐어(es): laboriosidad (여성) 영어(en): 오세티야어(os): куыстуарзын, куыстуарзаг 우크라이나어(uk): працьовитість (여성) 이도(io): diligenteso 이디시어(yi): אַרבעטזאַמקײט (여성) 이탈리아어(it): laboriosita (여성), operosita (여성) 일본어(ja): 중국어(zh): 勤劳(qínláo) 체코어(cs): pracovitost (여성), přičinlivost (여성), pilnost (여성) 카자흐어(kk): бейнетқорлық; еңбек сүйгіштік; еңбекқорлық; еңбексүйгіштік; еңбекшілдік 터키어(tr): çalışkanlık 포르투갈어(pt): laboriosidade (여성) 폴란드어(pl): pracowitość (여성) 프랑스어(fr): assiduité (여성); application (여성); diligence (여성)