도서관

한국어(Korean)

명사

도서관

미국 의회 도서관

어원 한자 圖書館

IPA [to.sə.gwan] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization do.seo.gwan   예일 표기 Yale Romanization to.se.kwan 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer to.sŏ.gwan

• 1. 책, 신문, 잡지 따위의 각종 인쇄물을 비롯하여 필름, 비디오, 오디오 자료 따위의 전자 매체 등을 체계적으로 수집 보관하여 대중이 이용할 수 있도록 한 곳.

• 한 나라의 문화 척도는 그 나라 도서관의 시설 및 대중의 도서관 이용도에서 짐작해 볼 수도 있다.

 외국어 번역 (translation) 

고대영어(ang): bōchūs 그루지야어(ka): ბიბლიოთეკა(bibliot‘eka) 그리스어(el): βιβλιοθήκη(vivlioθíki) (여성) 네덜란드어(nl): bibliotheek (여성), boekerij (여성) 노르웨이어(no): bibliotek (중성) 덴마크어(da): bibliotek (중성) 독일어(de): Bibliothek (여성) 라트비아어(lv): bibliotēka (여성) 라틴어(la): 러시아어(ru): библиотека(bibliot'éka) (여성) 로망슈어(rm): biblioteca (여성) 루마니아어(ro): bibliotecă (여성) 리투아니아어(lt): biblioteka (여성) 마케도니아어(mk): библиотека(bibliotéka) (여성) 말레이어(ms): perpustakaan, kutubkhanah 몽골어(mn): номын сан 미얀마어(my): စာကြည့်တိုက် 베트남어(vi): thư viện 벨라루스어(be): бібліятэчная(키릴)/bibłijatečnaja(라틴) 벵골어(bn): গ্রন্থাগার 불가리아어(bg): библиотека(bibliotéka) (여성) 브레통어(br): 세르비아어(sr): библиотека(키릴)/biblioteka(라틴) 세르보크로아티아어(sh): библиотека(키릴)/biblioteka(라틴) (여성), књи́жница(키릴)/knjížnica(라틴) (여성) 스와힐리어(sw): maktaba 스웨덴어(sv): bibliotek 스코트어(sco): leebrary 스코틀랜드게일어(gd): leabharlann (여성) 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): مكتبة(máktaba) (여성) 아르메니아어(hy): գրադարան(gradaran) 아이슬란드어(is): 아일랜드어(ga): leabharlann (여성) 알바니아어(sq): bibliotekë (여성) 에스파냐어(es): biblioteca (여성) 에스페란토(eo): biblioteko, librejo

영어(en): a library 우즈베크어(uz): kutubxona 우크라이나어(uk): бібліотека(bibliotéka) (여성) 웨일스어(cy): llyfrgell (여성) 이도(io): biblioteko 이탈리아어(it): biblioteca (여성) 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 図書館(としょかん)(toshokan) 중국어(zh): 图书馆(간체)/圖書館(번체자)(túshūguǎn) 체코어(cs): knihovna (여성) 츠와나어(tn): laeborari 카탈루냐어(ca): 크로아티아어(hr): knjižnica 크메르어(km): ប័ណ្ណាល័យ(bŭnnālai) 타갈로그어(tl): aklatan, silid-aklatan 타이어(th): ห้องสมุด(hông sàmòot) 타지크어(tg): китобхона(kitobkhona) 터키어(tr): kütüphane 페로어(fo): bókasavn (중성) 페르시아어(fa): کتابخانه(ketâbkhâne) 포르투갈어(pt): biblioteca 폴란드어(pl): biblioteka (여성) 프랑스어(fr): bibliothèque (여성) 핀란드어(fi): kirjasto 필리피노어(fil): aklatan, silid-aklatan 하소르브어(dsb): biblioteka (여성) 헝가리어(hu): könyvtár 히브리어(he): ספריה(sifriyá) (여성) 힌디어(hi): पुस्तकालय(pustakālaya)