무승부

한국어

IPA/musʰɯŋbu/

발음[무승부]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization museungbu 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer musŭngbu 예일 표기 Yale Romanization musungpu

명사

• 어원: 무 + 승부 (한자 無勝負)
• 1. 경기에서 상대방과 상대방이 이기거나 지지 않고 끝나는 것.

번역

그루지야어(ka): ყაიმი(qaimi), ფრე(p're) 그리스어(el): ισοπαλία (여성) 네덜란드어(nl): gelijkspel; kiet 노르웨이어(no): uavgjort 덴마크어(da): remis, uafgjort 독일어(de): Unentschieden (중성), Remis (중성) 라트비아어(lv): neizšķirts(rezultāts) 러시아어(ru): ничья(ničʹjá) (여성), равный счёт(rávnyj sčot) (남성) 루마니아어(ro): egalitate (여성); meci (중성); nul 리투아니아어(lt): lygiosios, lygiomis 마케도니아어(mk): реми 벨라루스어(be): нічыя (여성) 불가리아어(bg): равенство (중성), реми (중성), равен резултат 세르비아어(sr): реми (남성), нерешен резултат 스웨덴어(sv): oavgjort 슬로바키아어(sk): remíza (여성); nerozhodná hra 아랍어(ar): تعادل(taʿādul) (남성) 아르메니아어(hy): ոչ ոքի; ոչ-ոքի(očʿ-okʿi) 아이슬란드어(is): jafntefli 야쿠트어(sah): тэҥнэһии

에스토니아어(et): viik 스페인어(es): empate (남성), partido nulo; tablas 에스페란토(eo): remiso; egalvenko 영어(en): draw 우즈베크어(uz): дуранг(키릴)/durang(라틴) 우크라이나어(uk): нічия (여성) 이디시어(yi): רעמי(remi) (남성) 이탈리아어(it): pareggio (남성), patta (여성) 인도네시아어(id): seri, imbang; remis 일본어(ja): 引き分け(ひきわけ)(hikiwake) 중국어(zh): 平局(píngjú), 和局(héjú) 카자흐어(kk): тең ойын; тең түсу 카탈루냐어(ca): empat (남성) 크로아티아어(hr): remi 크림타타르어(crh): beraberlik 타지크어(tg): дуранг 터키어(tr): beraberlik 포르투갈어(pt): empate (남성) 폴란드어(pl): remis (남성) 프랑스어(fr): égalité (여성), partie nulle, match nul; ex aequo, remise (여성) 핀란드어(fi): tasapeli 헝가리어(hu): döntetlen 히브리어(he): תיקו