손바닥

한국어(Korean)

명사

손바닥

어원 손 + 바닥

IPA [son.p’a.dak] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization son.ba.dak   예일 표기 Yale Romanization son.pa.tak 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer son.ba.dak

• 1. 손의 안쪽의 평평한 부분.

• 숙제를 안 해서 회초리로 손바닥을 맞았다.

관용구 손바닥 뒤집듯 하다: 무엇을 이리저리 바꾸기를 잘 하다. 흔히 부정적인 뜻으로 쓰인다.

비슷한 말 손아귀

 외국어 번역 (translation) 

고대교회슬라브어(cu): длань(dlanĭ) (여성) 그리스어(el): παλάμη(palámi) (여성) 네덜란드어(nl): palm (남성), handpalm (남성) 노르웨이어(no): håndflate 덴마크어(da): håndflade 독일어(de): Handfläche (여성) 라틴어(la): vola (여성) 러시아어(ru): ладонь(ladón') (여성) 루마니아어(ro): palmă (여성) 마케도니아어(mk): дланка(dlánka) (여성) 몽골어(mn): 벨라루스어(be): далонь 보스니아어(bs): dlan (남성) 볼라퓌크(vo): namakev 불가리아어(bg): 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 세르비아어(sr): длан(키릴)/dlan(라틴) (남성) 스와힐리어(sw): kikofi, kiganja 스웨덴어(sv): handflata 스코틀랜드게일어(gd): bas (여성) 슬로바키아어(sk): dlaň 슬로베니아어(sl): dlan (여성) 아랍어(ar): راحة(raaHa) (여성) 아르메니아어(hy): ափ(ap') 아일랜드어(ga): bos (여성) 에스토니아어(et): peopesa, pihk 에스파냐어(es): palma (여성), palma de la mano (여성)

에스페란토(eo): manplato 영어(en): palm 우르두어(ur): ہتھیلی(hatheli) (여성) 우크라이나어(uk): долонь 이도(io): 이탈리아어(it): palmo, palmo della mano 인도네시아어(id): telapak tangan 인터링구아(ia): 일본어(ja): 手のひら(てのひら)(tenohira), 掌(てのひら)(tenohira) 중국어(zh): 手掌(shǒuzhǎng) 체코어(cs): dlaň (여성) 카렐리야어(krl): kämmen 카탈루냐어(ca): 텔루구어(te): అరచేయి(aracheyi) 터키어(tr): aya, avuç içi 투르크멘어(tk): aýa 투피남바어(tpn): poapytera 포르투갈어(pt): palma (여성), palma da mão (여성) 폴란드어(pl): dłoń (남성) 프랑스어(fr): paume (여성) 핀란드어(fi): kämmen 헝가리어(hu): tenyér 히브리어(he): 힌디어(hi): हथेली(hathelī) (여성)