순망치한

한국어

명사

• 어원: 한자 脣亡齒寒.

IPA [sun.maŋ.cʰi.han]

IPA/sʰunma̠ŋt͡ɕʰiɦa̠n/

발음[순망치한]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization sunmangchihan 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer sunmangch'ihan 예일 표기 Yale Romanization swunmangçihan

• 1. (사자성어) 입술이 없으면 이가 시리다. 서로 돕는 사이인 둘 중에 하나가 망하거나 불행해지면 다른 한쪽도 그렇게 된다는 뜻. 춘추시대 절친했던 우(虞)나라와 괵(虢)나라가 진(晉)나라의 이간 계책에 넘어가 서로 돌보지 않아 결국 둘 다 진(晉)나라의 공격으로 멸망한 일에서 유래.

• 참조: 사자성어
• 두 사람은 순망치한의 관계이다.

번역

영어(en):

프랑스어(fr):