- 가가우스어(gag): karı
- 갈리시아어(gl): muller
- 고대교회슬라브어(cu): жєна(키릴)/ⰆⰅⰐⰀ(글라골 문자)(žena) (여성)
- 고대아일랜드어(sga): ben
- 고대영어(ang): wīf, wīfmann, ides, frēo, cwēn, cwene
- 고전나와틀어(nci): cihuātl
- 고트어(got): qino
- 구자라트어(gu): સ્ત્રી(strī), ઓરત
- 과라니어(gn): kuña
- 그루지야어(ka): დედაკაცი(dedak’atsi); ქალი(kali), მანდილოსანი
- 그리스어(el): (고대); γυνή(gynē) (여성), (현대); γυναίκα(gynéka) (여성)
- 그린란드어(kl): arnaq
- 나나이어(gld): эктэ; эктэни; эктэ най; аси; аси най
- 나바호어(nv): asdzáán, asdzą́ą́
- 나와틀어(nah): cihuatl
- 나폴리어(nap): femmena (여성)
- 네네츠어(yrk): не
- 네덜란드어(nl): vrouw (여성)
- 노르웨이어(no): kvinne, dame
- 노비알(nov): fema
- 다르긴어(dar): хьунул; хьунул адам
- 다리어(prs): زن(zan)
- 덴마크어(da): kvinde
- 독일어(de): Frau (여성)
- 디베히어(dv): އަންހެންމީހާ(anhenmīhā)
- 라디노어(lad): mujer (여성)
- 라오어(lo): ຜູ້ຍິງ(phuu-ñing)
- 라크어(lbe): щарсса
- 라트비아어(lv): sieviete (여성)
- 라틴어(la): femina (여성), mulier (여성)
- 라파누이어(rap): vi'e
- 레즈긴어(lez): паб; дишегьли
- 러시아어(ru): женщина(žénščina) (여성)
- 로지반(jbo): ninmu
- 롬바르드어(lmo): dòna
- 루마니아어(ro): femeie (여성), muiere (여성)
- 룩셈부르크어(lb): Fra
- 리투아니아어(lt): moteris (여성)
- 림뷔르흐어(li): vroumes; vrouw
- 링갈라어(ln): mwasi
- 마라티어(mr): बाइको; स्त्री(strī)
- 마리어(chm): ӱдрамаш
- 마사이어(mas): enkitok
- 마오리어(mi): wahine; kui; uwha
- 마케도니아어(mk): жена (여성)
- 말라가시어(mg): vavy; vehivavy
- 말라얄람어(ml): സ്ത്രീ(sthree), പെണ്ണ്(peNNu), വനിത(vanitha), മഹിള(mahiLa); അംഗന(aṃgana)
- 말레이어(ms): wanita; perempuan
- 맨어(gv): ben (여성)
- 모크샤어(mdf): ава
- 몰도바어(mo): фемее
- 몰타어(mt): mara
- 몽골어(mn): эм; эмэгтэй хүн; эхнэр
- 미얀마어(my): မိန်းမ
- 미크맥어(mic): ebit
- 바슈키르어(ba): ҡатын; ҡатын-ҡыҙ
- 바스크어(eu): emakume, andre; gizalaba
- 베트남어(vi): đàn bà
- 벨라루스어(be): жанчына(키릴)/žančyna(라틴) (여성)
- 벱스어(vep): naine
- 벵골어(bn): মিহলা; মহিলা(môhilā)
- 보스니아어(bs): žena (여성)
- 부랴트어(bua): эхэнэр
- 북부사미어(se): nisu
- 불가리아어(bg): жена(žena) (여성)
- 브레통어(br): maouez (여성)
- 사르데냐어(sc): fèmina (여성)
- 사모아어(sm): fafine
- 산스크리트어(sa): जनिः(janiḥ); नारी(nārī); स्त्री(strī)
- 세르보크로아티아어(sh): жѐна(라틴)/žèna(라틴) (여성)
- 세르비아어(sr): жена(키릴)/žena(라틴) (여성)
- 샤이엔어(chy): he'e
- 서부아파치어(apw): isdzánhń (-’isdzą’)
- 서프리지아어(fy): frou, wiif
- 소말리어(so): haweeney; naag
- 쇼나어(sn): vakadzi
- 쇼르어(cjs): тулун; эпчи; қаат
- 스라난통고어(srn): wefi
- 스와힐리어(sw): mwanamke
- 스웨덴어(sv): kvinna
- 스코트어(sco): wumman
- 스코틀랜드게일어(gd): bean (여성); boireannach
- 슬로바키아어(sk): žena (여성)
- 슬로베니아어(sl): ženska (여성), žena (여성)
- 시칠리아어(scn): fimmina (여성)
- 신드어(sd): زال(zāla); زن(zani); استري(istrī)
- 아디게이어(ady): бзылъфыгъ; шъуз
- 아라곤어(an): muller (여성)
- 아랍어(ar): امرأة(’ímra’a) (여성) مرأة(már’a) (여성)
- 아르메니아어(hy): կին(kin)
- 아르치어(aqc): ллъоннол
- 아바르어(av): чӀужугӀадан; чӀужу
- 아바자어(abq): пхӀвыс
- 아삼어(asm): নাৰী(nārī)
- 아스투리아스어(ast): muyer (여성)
- 아이누어(ain): メノコ(menoko)
- 아이마라어(ay): warmi, palla
- 아이슬란드어(is): kona (여성), kvenmaður (남성)
- 아이티크레올어(ht): fanm
- 아일랜드어(ga): bean (여성)
- 아제르바이잔어(az): гадын(키릴)/qadın(라틴)
- 아프리칸스어(f): vrou
- 알루토르어(alr): н'авысн'ын
- 알류트어(ale): айагаҳ
- 알바니아어(sq): grua, femër
- 알타이어(alt): ӱй кижи; келин
- 암하라어(am): ሴት
- 압하스어(ab): аҧҳәыс
- 야쿠트어(sah): дьахтар
- 앨라배마어(akz): tayyi
|
|
- 에르자어(myv): ава
- 에벤어(eve): аси
- 에벤키어(evn): аси
- 에스토니아어(et): naine
- 에스파냐어(es): mujer (여성)
- 에스페란토(eo): ino, virino
- 영어(en): woman
- 오로첸어(orh): aʃɪ
- 오세티야어(os): ус; сылгоймаг
- 오크어(oc): femna (여성)
- 요루바어(yo): obìnrin
- 우드무르트어(udm): кышномурт, нылкышно
- 우르두어(ur): عورت('aurat) (여성); استری(istrī); ناری(nārī)
- 우즈베크어(uz): ayol
- 우크라이나어(uk): жінка(žínka) (여성)
- 유카테코어(yua): ch’up; ko’olel
- 왈론어(wa): feume
- 웨일스어(cy): benyw (여성), dynes (여성); menyw
- 월로프어(wo): jigéen
- 위구르어(ug): аял(키릴)/ayal(라틴)/ئايال(아랍 문자)
- 응가나산어(nio): ны
- 이누이트어(iu): ᐊᕐᓇᖅ(arnaq)
- 이누피아크어(ik): aġnaq
- 이도(io): muliero
- 이디시어(yi): פרוי(froj) (여성)
- 이탈리아어(it): donna (여성)
- 인도네시아어(id): perempuan, wanita; betina
- 인터링구아(ia): femina
- 일본어(ja): おんな(女)(onna), おんなのこ(女の子)(onnanoko), 女子(じょし)(joshi), 女性(じょせい)(josei), (오키나와어); をぅんな(woxunna)
- 잉구쉬어(inh): кхалсаг; сесаг
- 자와어(jv): wadon
- 자자키어(zza): cıni
- 저지색슨어(nds): Fru
- 줄루어(zu): uhlobo lomuthi; umfazi
- 중국어(zh): 妇女(fùnǚ), 女人(nǚrén)
- 차모로어(ch): palao'an
- 차미쿠로어(ccc): molota
- 체첸어(ce): зуда
- 체코어(cs): žena (여성)
- 추바슈어(cv): хӗрарӑм
- 추투힐어(tzj): ixoq
- 축치어(ckt): н'эвъэнйырьын, н'авыск'эт
- 츠와나어(tn): mosadi
- 치리카와어(apm): ’isdzán
- 카라차이발카르어(krc): тиширыу
- 카라칼파크어(kaa): hayal; qatın
- 카렐리야어(krl): naine; akku
- 카바르딘어(kbd): цӀыхубз; бзылъхугъэ; фыз
- 카슈브어(csb): białka (여성)
- 카자흐어(kk): қатын(qatın), әйел(äyel)
- 카탈루냐어(ca): dona (여성)
- 칵치켈어(myn): ixöq
- 칸나다어(kn): ನಾರಿ(nāri); ಸ್ತ್ರೀ(strī); ಹೆಣ್ಣು(heṇṇu)
- 칼미크어(xal): күүкд күн, гергн
- 케추아어(qu): warmi
- 코르시카어(co): donna (여성)
- 코미페르먀크어(koi): инька; нывбаба; ань
- 코사어(xh): umfazi
- 코트어(zko): alat
- 콘월어(kw): benyn
- 콘카니어(kok): बाइल मनिशि(bāila maniši)
- 쿠르드어(ku): jin, pîrek, afret, kilfet (라틴), ژن, ئافرهت (아랍 문자)
- 쿠미크어(kum): къатын; къатын гиши
- 크로아티아어(hr): žena (여성)
- 크림타타르어(crh): apaqay, bike; qadın; qadın kişi
- 키냐르완다어(rw): umugore
- 키르기스어(ky): аял
- 킬딘사미어(sjd): нызан
- 타갈로그어(tl): babae
- 타밀어(ta): பெண்(peṇ)
- 타바사란어(tab): шив; хпир
- 타오스어(twf): łȉwéna
- 타이어(th): ผู้หญิง(pʰū́[h]yiṅ), เด็กหญิง
- 타지크어(tg): зан, аврат
- 타타르어(tt): хатын; хатын-кыз
- 타트어(ttt): дэлинэ
- 타히티어(ty): vahine
- 테툼어(tet): feto
- 텔루구어(te): ఆడది(aaDadi), స్త్రీ(stree), మహిళ(mahiLa); ఆడమనిషి(āḍamaniṣi)
- 터키어(tr): kadın, bayan, hanım, (오스만); قاری
- 톡피신(tpi): meri
- 투르크멘어(tk): хелей; aýal
- 투바어(tyv): херээжен
- 투피남바어(tpn): kunhã
- 파슈툰어(ps): ښځه(ŝaźâ)
- 페로어(fo): kona (여성), kvinna (여성)
- 페르시아어(fa): زَن(zæn)
- 펀자브어(pa): ਅਬਲਾ; ਔਰਤ(ôrat); ਜਨਾਨੀ(janānī)
- 포르투갈어(pt): mulher (여성)
- 폴란드어(pl): kobieta (여성)
- 프랑스어(fr): femme (여성), (고대); fame
- 프리울리아어(fur): femine (여성)
- 피에몬테어(pms): fomna
- 피지어(fj): marama
- 피필어(ppl): siwat
- 핀란드어(fi): nainen
- 하우사어(ha): mace
- 하와이어(haw): wahine
- 하카스어(kjh): ипчі кізі
- 헝가리어(hu): nő, asszony
- 히브리어(he): אישה(išá) (여성)
- 히카리야어(apj): ch’eekéé
- 힌디어(hi): औरत(aurat) (여성), स्त्री(strī) (여성); नारी(nārī)
|
외국어 번역 (translation) 
