일

위키낱말사전, 말과 글의 누리

한국어(Korean)

명사

일

개정 로마자 표기
Revised Romanization		 il  
예일 표기
Yale Romanization		 il
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer		 il  
  • 1. 이루고자 혹은 마무리짓고자 하는 어떤 것.

IPA [iːl] 

▪ 하드워커스는 빨리 일을 처리하다.

▪ 일이 끝나는대로 전화를 할께.

참조:  한자어 '事'를 덧붙여서 뜻을 되풀이하여 잘못 쓰이는 경우: 공사-일

  • 한자 표현: 事
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 노르웨이어(no):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de): Werk
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru): работа
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg): работа
  • 브레통어(br):
  • 상소르브어(hsb): dźěło
  • 스웨덴어(sv):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  
  • 에스파냐어(es)trabajo:
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en): job, duty, work
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 인터링구아(ia):
  • 일본어(ja): 仕事(しごと)
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈란어(ca):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 하소르브어(dsb): źěło
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he): מלאכה
  • 2. 날, 하루. 흔히 한자 합성어에 쓰인다.

어원  옛 한문에서 따온 한자 日

IPA [il] 

▪ 요일, 일간, 일정, 공휴일

  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl): dag
  • 노르웨이어(no): dag
  • 덴마크어(da): dag
  • 독일어(de): Tag
  • 라틴어(la): dies
  • 러시아어(ru): день
  • 루마니아어(ro): zi
  • 몽고어(mn): өдөр
  • 불가리아어(bg): ден
  • 브레통어(br):
  • 스웨덴어(sv):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl): dan
  • 아랍어(ar): يوم
  
  • 에스파냐어(es): día
  • 에스페란토(eo): tago
  • 영어(en): day
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it): giorno
  • 인도네시아어(id): hari
  • 인터링구아(ia):
  • 일본어(ja): 日(ひ)
  • 중국어(zh): 日
  • 체코어(cs): den
  • 카탈란어(ca): dia
  • 타갈로그어(tl): áraw
  • 포르투갈어(pt): dia
  • 폴란드어(pl): dzień
  • 프랑스어(fr): jour
  • 핀란드어(fi): päivä
  • 헝가리어(hu): nap
  • 히브리어(he): ימ

수사

일

어원  옛 한문에서 따온 한자 一

IPA [il] 

▪ 일, 이, 삼

비슷한 말 하나

 
'http://ko.wiktionary.org/wiki/%EC%9D%BC'에서